Sie suchten nach: ieri sei uscita (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ieri sei uscita

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

a che ora sei uscito di casa

Englisch

what time do you leave home

Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- quante volte sei uscito

Englisch

- how many times you have been there

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ora sei uscito dal centro distributori

Englisch

you are now logged out of the distributor center

Letzte Aktualisierung: 2006-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ma la gioia è tornata visto che sei uscita con una nuova canzone e pubblicherai un singolo e un nuovo album questo autunno.

Englisch

but the joy did come back as you’re out with a new song and will release a single and a new album this fall.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per questo crediamo che sei uscito da dio

Englisch

because of this we believe that you came from god

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

perché sei uscito di scena nel 1990?

Englisch

why you quit the scene in 1990?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sei uscito ancora con la maglietta a dicembr ? racconta un po

Englisch

did you go out with your shirt on again in december ? tell us a little

Letzte Aktualisierung: 2023-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come quando sei uscito dall'egitto, mostraci cose prodigiose.

Englisch

as in the days when you came out from the land of egypt, let us see things of wonder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

quando il messaggio era visibile al momento in cui sei uscito dal sistema e viene ripristinato quando rientri.

Englisch

when the message was displaying at the time you logged off and is then restored when you log back in.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

marco, perché non sei uscito? perché ero stanco e avevo mal di schiena.

Englisch

marco, why didn't you go out? because i was tired and had back pain.

Letzte Aktualisierung: 2024-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ciò per te significa che per il momento sei uscito dall’interrogatorio e nel caso migliore che puoi andare a casa.

Englisch

for you, that will mean that the interrogation will end for the time being – and in the best case, that you will get out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

30 ora conosciamo che sai tutto e non hai bisogno che alcuno t'interroghi. per questo crediamo che sei uscito da dio .

Englisch

30 now we have known that thou hast known all things, and hast no need that any one do question thee; in this we believe that from god thou didst come forth.'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come ti ho comandato, nel tempo stabilito del mese di abib; perché nel mese di abib sei uscito dall'egitto.

Englisch

in the time of the month abib: for in the month abib thou camest out from egypt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

crea un nuovo filtro al di sotto di non letti, chiamandolo killfile su. accertati che sia impostato applica su articoli singoli e quindi fai clic sulla scheda altro. imposta il punteggio uguale o minore di zero (lt; =); quindi fai clic sul pulsante ok finché non sei uscito dalla finestra di dialogo.

Englisch

create a new filter below unread, called killfile on. be sure that apply to single articles is set and then click on the additional tab. set score equal to or less than zero (lt; =); then click the ok until you have exited the dialog.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,454,012 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK