Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il bus parte ogni 20-30 minuti.
the bus comes every 20-30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 minuti circa
30 minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
girate ogni 30 minuti circa.
turn your meat every 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il treno parte ogni 30 minuti e la distanza è di circa 30 km.
the train leaves every 30 minutes and the distances is around 30 km.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 ora 30 minuti circa.
35 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ogni 30 minuti
every 30 minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
infornate per 30 minuti circa.
bake until lasagna surface is golden brown, about 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compie il tragitto ogni 30 minuti.
rides depart every 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 ora e 30 minuti (circa).
1 hour & 30 minutes (approx.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
partenza ogni 30 minuti
leaves every 30 minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 minuti circa dall’aeroporto tegel
30 minutes by public transport to the airport tegel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lasciar stabilizzare il sistema cromatografico per 30 minuti circa.
allow the chromatographic system to stabilise for about 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(visite ogni 30 minuti)
(visits every 30 minutes)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i collegamenti tra dette località sono garantiti ogni 30 minuti circa.
the connections between the above mentioned lake towns are guaranteed approximately every 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 minuti circa con i mezzi pubblici da alexanderplatz
30 minutes by public transport to alexanderplatz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tempo di cottura: 2 ore e 30 minuti circa
cooking time: about 2 hours and 30 minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
durante la notte, ogni 30 minuti.
during the night, every 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la navetta aerobus parte ogni 10 min. e il viaggio dura sui 30 minuti.
the aerobus shuttle bus runs every 10 min. and takes about 30min.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 minuti circa con i mezzi dall’aeroporto di tegel
20 minutes by public transport to the airport tegel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuocere in forno preriscaldato a 180° per 30 minuti circa.
bake 375f for 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: