Sie suchten nach: il codice è stato erroneamente indicato (Italienisch - Englisch)

il codice della banca centrale designata non è stato indicato.
the central bank purpose code has not been specified.

il codice è:
codice:

il codice è indicato sulla patente di guida.
the code is marked on the driving licence.

tale codice è stato approvato stamani.
it is this code that has been approved this morning.

il codice è questo :
codice: serializer.serialize(writer, this);

il codice è valido per
the code is valid for

codice del traente. il codice è indicato dalla banca.
code of drawer. the code is given by the bank.

il codice è il seguente :
il codice è il seguente :

il codice è estremamente intrusivo.
code is extremely intrusive.

il codice è stato elaborato per rendere più trasparenti le transazioni in armi,
the main objective is to achieve greater transparency in arms transactions

il codice è costituito da otto cifre.
the code shall comprise eight digits;

avrei voluto, ma non sono intervenuto al vertice come è stato erroneamente indicato nell'interrogazione.
i might have wanted to but i did not attend the nato summit as is mistakenly indicated in the question.

È stato erroneamente sostenuto che si perderanno posti di lavoro.
it is wrongly argued that jobs will be lost.

il dominio %1 è stato erroneamente specificato come radice di un insieme di strutture.
domain %1 was specified as a forest root, when in fact it was not the forest root.

il codice è disponibile nel sito www.goodnewsagency.it
the code is available on site www.goodnewsagency.org

impossibile recapitare il messaggio. l'indirizzo di destinazione è stato erroneamente configurato come loop di posta.
unable to deliver the message because the destination address was misconfigured as a mail loop.

errore eliminato: con winsock non installato è stato erroneamente comunicato un problema ole.
error eliminated: an ole problem was erroneously reported when winsock was not installed.

potrei citare mark twain di cui era stato erroneamente comunicato il decesso.
perhaps i could quote mark twain who was wrongly reported to be deceased.

nell’ultima relazione annuale, un progetto in materia di acqua potabile è stato erroneamente classificato
in the last annual report a drinking water project was mis-categorised as a waste water project.

il codice è stato copiato a cipro, che fu sede provvisoria dell'ordine di san giovanni, intorno all'anno 1368.
the code was copied in cyprus, a temporary seat of the order of st. john, around the year 1368.