Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il due di quadri
two of diamonds
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e il due diventerà uno
and the two shall become one
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi è il due maggio.
today it is the second (2nd) of may.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rimuove il due di fiori.
remove the two of clubs.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b gioca il due di cuori.
b plays the two of hearts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ranjith : solo il due per cento.
ranjith: only two percent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il due di fiori inizia la partita.
you must lead the 2 of clubs on the first trick.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il due ü il più alto e il più basso
two is highest and lowest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il due pezzi cambia o torna indietro?
the two-pieces are changing or go back ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l opera di sminamento è iniziata il due maggio.
the clearenace starterd on 2nd of may.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la repubblica ceca il due luglio dell'anno duemilaquattro,
the czech republic the second day of july in the year two thousand and four,
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infatti tanto il due separa quanto il 3 riunisce.
in fact, as the 2 separates the 3 puts together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il due assi leggero con ancora più potenza per un uso versatile.
the light two-axle vehicle with even more power for a wide range of applications.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concetto fondamentale del secondo cancello è che il due diventa uno.
the keynote of the second gate is the two becoming one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il due litri con compressore volumetrico ha un consumo proporzionato alla potenza.
the two liters with volumex compressor engine has a burn-out proportioned to the power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il due significa: viaggio di negozi, di piacere, di studio.
two: business, pleasure, study trip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è anche il due colori trapuntato shopping bag in bianco e nero.
there is also the two-color quilted shopping bag in white and black.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solo il due per cento della popolazione tedesca ha ancora fiducia nei partiti politici.
only two per cent of the population of germany still trust political parties.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
il due per cento dei fondi strutturali viene sprecato a causa di frodi o di una cattiva gestione.
two per cent of the structural funds are spent on fraud or some other form of mismanagement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
costituisce solo l'uno, il due o il tre per cento su circa cinque milioni di intellettuali.
they account for only 1 or 2 or 3 per cent of the five million intellectuals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: