Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il film di(...)
to view the rest of this article, click here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un film di george miller (i).
un film di george miller (i).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il film di p.mereghetti
only two days left to start the venice film festival, and planetarium is one of the two natalie films that will be able to see there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il film è ispirato al libro biografico "tamama" di george andreadis.
the film is also inspired from tanama a biography by george andreadis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il film di famiglia è un documento sociale molto interessante.
the amateur home-movie is a very interesting social document.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il film di zagor (turchia)
the movie of zagor (turkey)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il film di dylan dog (italiano )
dylan dog: the movie (english )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e il film di paura che hai visto?
what about the scariest film you’ve ever seen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il film di rivestimento contiene lecitina di soia.
the film-coating contains soya lecithin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il film di rivestimento delle compresse contiene lattosio.
the film coating of the tablet contains lactose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
george clooney è conosciuto tanto per il suo impegno umanitario nel mondo quanto per i suoi successi nel mondo dello spettacolo.
george clooney is recognized as much for his global humanitarian efforts as he is for his accomplishments in the entertainment industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il film di rivestimento delle compresse di viagra contiene lattosio.
the film coating of the viagra tablet contains lactose.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the ides of march, l’atteso film scritto e diretto da george clooney, è il film di apertura – in concorso – della 68.
the ides of march, the highly anticipated new film written & directed by george clooney, will be the opening film – in competition – at the 68th venice international film festival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"donne senza uomini" - il film di shirin neshat
"women without men" - the film by shirin neshat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
origine alquanto insolita per il film di verbinski la maledizione della prima luna.
a rather unusual origin for verbinski’s film “the curse of the black pearl”. films are often adapted from books, in this case the idea for the film came from a disneyland amusement park attraction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e il film di martone tutto fa fuorché ignorare, o celare, tali antinomie.
and the martone film does everything except ignore, or conceal, such contradictions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo saliti sulla torre dove é stato girato il film di wenders il cielo sopra berlino
we climbed the tower where the film by wenders was filmed the sky over berlin
Letzte Aktualisierung: 2017-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estragga il vassoio di plastica dalla confezione, sollevi il film di carta e prenda la siringa.
remove the plastic tray from the box, peel back the paper cover, and remove the syringe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
e' il film di walter salles su ernesto guevara, uscito questa settimana a parigi.
i liked very much the new walter sales film on ernesto guevara that just came out this week in paris.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ora, il film di moretti segna uno slittamento ulteriore dell'imago cinematografica dell'analista.
moretti’s film marks perhaps a further slip in the analyst’s film imago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: