Sie suchten nach: il grillo (Italienisch - Englisch)

l'arcobaleno,il grillo e il grillaio
the rainbow

il grillo e le cavallette, quel grande esercito
the great locust, the grasshopper, and the caterpillar,

l'avanzo del bruco l'ha divorato il grillo.
what the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.

la locusta e il bruco, il grillo e le cavallette,quel grande esercito
cankerworm, and the caterpillar, and the palmerworm, my great army which i

e il bruco, il grillo e le cavallette, quel grande esercito che ho mandato
and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which i sent among you.

il grillo spiccò un gran salto, atterrò suldavanzale e guardò attraverso il vetro.
the cricket jumped a great leap, landed on the front window and looked through the glass.

il grillo parlante giunse al villagio quando tutti dormivano e le vie erano buie e silenziose.
the cricket parlante came to the village when everyone was sleeping and the streets were dark and silent.

il grillo, stanco e infreddolito, si avvicinò a grandi balzi alla finestra illuminata, in cerca di un rifugio.
the cricket, tired and cold, approached the brightly lit window with a big jump, in search of a shelter.

nel frattempo riscaldate la pirofila o il grill.
in the meantime, preheat the grill pan or grill thoroughly.

25 vi compensero delle annate che hanno divorate la locusta e il bruco, il grillo e le cavallette, quel grande esercito che ho mandato contro di voi.
25 and i will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which i sent among you.

25 e vi compenserò delle annate che han mangiato il grillo, la cavalletta, la locusta e il bruco, il mio grande esercito che avevo mandato contro di voi.
25 and i will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which i sent among you.

gli ospiti possono utilizzare il grill situato nel comune cortile.
guests of the apartment ivana can use the grill that is located in a common backyard.

- passate sotto il grill per 4-5 minuti.
- grill, 4 to 5 minutes.

caratteristice: nostri ospiti hanno a disposizione il grill e la taverna .
properties: our guests have a grill and taverna at disposal.

gli ultimi minuti passare la pirofila sotto il grill per far dorare le patate e i finocchi.
the last few minutes place the tin under the grill to brown the potatoes and fennels.

a disposizione degli ospiti c e anche il grill e i posti di parcheggio assicurati nel cortile della casa.
our guests have at disposal grill-place and parking in the yard.

- ultimate la cottura per qualche minuto sotto il grill per far diventare croccanti le patate.
- grill for a few minutes to make potatoes crispy.

dall'unione di un vitigno storico siciliano, il grillo, e un vitigno originario della valle del rodano, il viognier, nasce un blend armonico, che esprime al meglio il sole e il calore della sicilia.
from the union between the sicilian varietal grillo and the international viognier, native to the rhone valley, comes a harmonious blend that expresses the sunlight and richness of sicily.

la cucina dello chef è innovativa e sul menu c'è un impronta di una cucina grigliata in cui lo chef ha progettato personalmente il grill alimentato con il legno di faggio
the restaurant el coq is located in the heart of vicenza in the piazza dei signori overlooking the palladium

che bello è sentire da un villaggio remoto e abbandonato nel mezzo alle colline della nostra isola, durante una sera di luna, mentre il grillo nascosto fra le piante di pomodoro rompe il silenzio della sera, un giovane uomo bello e in salute, bruno come la nostra terra lo fa, cantare incessantemente i suoi ghana .
how lovely it is, to hear from a remote and abandoned village amidst our island's hills, during a moonlit evening, while the cricket is hidden among the tomato plants, breaking the evening's silence, a handsome and healthy young man, swarthy as our country makes him, singing his ghana ceaselessly.