Sie suchten nach: il libbro non è un film (Italienisch - Englisch)

non è un film
‘a sunnambula

ma questo non è un film
but this ain't no movie

e non è assolutamente un film pauroso.
and it´s not a scary film at all.

il fascino è un qualcosa di un film.
the charm is something out of a movie.

wow, è un film fantastico
wow it's a awesome movie

spectacular è un film corale.
spectacular is a movie featuring an ensemble cast.

perché è un film di fantascienza
i invite all my friends

È un film di dieci minuti.
it´s a ten-minute long movie. i wanted to investigate photography - the texture of photography, and tell a story through a fixed image.

milestones è un film sulla rinascita.
milestones is a film about rebirth.

monicelli: sì, ma non è un film che ho fatto io.
monicelli: yes, but it’s not a film i made.

non è un film, non è un mediometraggio, non è un documentario.
it is not a film, not a mid-length film, not a documentary.

è un film di cui ho sentito parlare.
it's a movie i've heard about.

è un film che si deve vedere al cinema.
it's a movie you have to see at the cinema.

e no, non è un film di pr0n. presto in cinematografi… oppure no.
and no, it's not a pr0n movie. soon in cinemas ... or not.

no quiero dormir sola è un film molto personale.
no quiero dormir sola is a very personal film.

“È un film profondamente spirituale con ricostruzioni spettacolari”
“it’s a profoundly spiritual film with spectacular reconstructions.”

È un film dove c'è azione, sesso suspance'.
it’s got action, sex and suspense.”

«fare un film sul proprio padre è un viaggio.
"when you make a film about your father you embark on a journey.

sì, mi è piaciuto molto perché è un film sull'amicizia, però non è troppo serio, anzi è divertente.
yes, i really liked it because it's a film about friendship, but it's not too serious, in fact it's funny.