Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il mio genere di film preferito
these are some actors
Letzte Aktualisierung: 2024-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il mio genere preferito.
my favourite genre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È il mio genere di donna.
she is my kind of woman.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barbara: il mio genere preferito è la porcellana.
barbara: i would have to say i still prefermakingporcelain dolls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il mio genere preferito di torta è la crema al cioccolato.
my favourite kind of pie is chocolate cream.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 - e ora che genere di musica ascolti?
7 - and now what kind of music do you like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pam : qual è il tuo genere di musica preferito? la canzone o il musicista che ami di più?
pam: what is your favorite type of music? your favorite song or musician?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definizione di musica
definition of music
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che genere di musica si balla in quella discoteca?
what kind of music do they play in that disco?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti piacciono i film horror? qual è il genere di musica che preferisci?
do you like to watch horror films? what's your favorite kind of music?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sembra che ci sia più pubblico che mai per questo genere di musica.
there seems to be more audience for this sort of music than ever before.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che genere di musica suoni?, che tipo di disco hai fatto?....
which kind of music are you playing?, which type of record have you done?.....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i gruppi di unorganized dei musicisti potrebbero generare questo genere di musica.
unorganized groups of musicians might have created this kind of music.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generi di programma della musica.
schedule genres of music.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
musica preferita
favorite music
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la mia musica preferita
my favorite music
Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non hanno più bisogno della radio via etere quando vogliono un certo genere di musica di sottofondo.
they no longer need broadcast radio when they want a certain format of background music.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un certo genere di musica può, perciò, essere ammissibile in un dato contesto e rifiutatoin altre circostanze.
a certain genre of music can thus be permissible in one context while it is rejected in another circumstance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
può dirci quali erano gli elementi di questo genere di musica che attrassero la sua attenzione e quella di shorter?
can you tell us what were the elements of that kind of music that interested you and shorter?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“hai forse letto qualche libro di management che non conosco?” “non è il mio genere di letture.
‘have you been reading some book on management i don’t know about?’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: