Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il negozio
the shop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
il cortile era vuoto.
coming undone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sepolcro era vuoto!
the tomb was empty! could the disciples have stolen his body? hardly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il negozio era vuoto e (per sempre?) chiuso.
the shop was empty and (for good?) closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il negozio filatelico
the shop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gestire il negozio.
manage the store.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
il negozio express:
the express shop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il negozio apre alle 15
the b and closes at 8 pm
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il negozio crea campagne.
the store creates campaigns.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il negozio del museo:
the museum shop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il negozio di altoparlanti con
the loudspeaker shop with
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viene visualizzato il negozio.
your store displays.
Letzte Aktualisierung: 2006-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prudsys per il negozio online
prudsys in the online shop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
offrire il negozio piano piano
offer the shop floor plan
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indirizzi: (il negozio più bello)
address: (the prettier of the stores)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il campo nome comune delle informazioni del destinatario era vuoto.
the common name field of the recipient information was empty.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
poi voleva subito andare dal fiorista ma era tardi e il negozio era chiuso.
then he immediately wanted to go to the florist but it was late and the shop was closed.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'ambito da utilizzare per la creazione token era vuoto.
the realm that was going to be used for token creation was empty.
Letzte Aktualisierung: 2007-12-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
lo stack era vuoto quando è stato incontrato un comando pop.
the stack was empty when a pop command was encountered.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il negozio era caduto in disgrazia, e annabel offerto di fornire le creature marine che ha catturato sulle sue immersioni.
the store had fallen on hard times, and annabel offered to provide sea creatures that she caught on her dives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: