Sie suchten nach: il pacco è stato spedito con i 2 oggetti (Italienisch - Englisch)

il pacco è stato spedito
das paket wurde versandt

il pacco è arrivato in buone condizioni, dieci giorni dopo essere stato spedito.
the parcel arrived in good condition and within ten days after you dispatched it.

prega di notare che noi accettiamo le cancellazioni degli ordini solo se il pacco non sia stato spedito.
please note that we accept order cancellations only if your order has not been despatched.

rompi il muro di ghiaccio con i 2 pinguini.
breake the ice wall with the 2 little penguins.

grazie alla vostra sollecitudine abbiamo già ricevuto il pacco con i libretti quien reza se salva .
thanks to your promptness we have already received the package with the booklets quien reza se salva .

il vostro messaggio è stato spedito con successo e un nostro incaricato vi contatterà il più presto possibile per rispondere alla vostra richiesta.
your message was sent successfully and one of our staff will respond to your message as soon as possible.

posta celere internazionale: i pacchi spediti con questa opzione possono essere controllati con il servizio di monitoraggio una volta che il pacco viene spedito.
express international mail: the packages sent by this postal service can be tracked by the tracking number supplied after the order is shipped. see your account section.

navette gratis con i 2 altri siti di fiere hortiweek, amsterdam - aalsmeer.
free shuttle service with the 2 other locations of the hortiweek, amsterdam - aalsmeer.

stjepan hauser , diventato poi celebre con i 2 cellos, si esibiva a rovigno già dal 2007.
stjepan hauser, who became globally famous with 2 cellos, was performing in rovinj since 2007.

l'area da spostare viene evidenziata sul tracciato, e il terzo tasto, con i 2 rettangoli, viene selezionato automaticamente.
the area to move is highlighted on the layout, and the third button (with the two rectangles) is automatically selected.

il cottage, con i 2 appartamenti rosa e marrone, è ideale anche per un unico gruppo, poiché è a solo e completamente circondato da un ampio giardino privato.
the cottage, with the two flats rosa and marrone, is also a very convenient dwelling for a group of people, because it is completely independent and surrounded by a big private garden.

l' impressione sembra essere che questi autentici valori, democrazia e stato di diritto, possano essere acquistati con i 2 000 milioni di dkk che la commissione ha appena stanziato per rafforzare la legittimità delle istituzioni europee.
the belief seems to be that these genuine values- democracy and the rule of law- can be acquired for the dkk 2 000 million which the commission has just allocated to strengthen the legitimacy of the european institutions.

ce l’aveva inviate il poeta peter wassermann, sebbene non ci conoscessimo affatto: ai figli e alle figlie di questo territorio, ai nipoti e alle nipotine, così aveva indirizzato il pacco con i giornali.
the poet peter wassermann had sent them to us, although we were absolutely unacquainted: to the sons and daughters in the territory, grandsons and granddaughters, he had addressed the box of newspapers.

i team più disparati possono collegarsi a un social network interno e dedicato per gestire i 2 milioni di annunci in questione e per collaborare in maniera più efficace con i clienti.
disparate teams connect on their own internal social network to manage those 2 million ads and to collaborate more effectively around customers.

nel confronto con i controlli storici, i 2 studi messi insieme hanno mostrato un notevole beneficio di refludan sulla frequenza delle nuove complicanze tromboemboliche ed una tendenza all’ aumento della sopravvivenza.
in the comparison with historical controls, the 2 trials taken together showed a significant benefit of refludan on the rate of new thromboembolic complications and a trend towards increased survival.

durante il mio piazzamento finale del college withing un asilo nido privato mi è stato offerto un posto di lavoro quando ho completato il mio corso. mi è stato lavorato in vivaio per 9 mesi, lavorando principalmente con i bambini tra 0 e 2, anche se sono a volte chiesto di lavorare con i bambini tra i 2 e 5. **originally translated from english**
during my final college placement withing a private nursery i was offered a job when i completed my course. i have now been working in the nursery for 9 months, working primarily with children between 0 and 2, although i am sometimes asked to work with children between 2 and 5.

gonal-f 1050 ui/1,75 ml (77 microgrammi/1,75 ml) deve essere ricostituito con i 2 ml di solvente prima dell’uso.
gonal-f 1050 iu/1.75 ml (77 micrograms/1.75 ml) must be reconstituted with the 2 ml solvent provided before use.