Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
piatto tipico sardo
typical sardinian dish
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quale il piatto tipico di parigi
what's your favorite city
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. davanti a un bel piatto tipico
2. with good food
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il brasato è un piatto tipico della cucina italiana.
the brasato is a dish of the italian cuisine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il "gazpacho" è un piatto tipico di quale regione?
gazpacho is a typical dish from which region?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un piatto tipico, per contenitore e contenuto !
a very typical dish, in terms of both the recipient and the food itself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' un piatto tipico dell'entroterra campano.
it is a kind of short pasta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il "khinkali" è il piatto tipico georgiano di questa regione.
"human salvation lies in the hands of the creatively maladjusted."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la polenta, piatto tipico della tradizione italiana, è un
polenta is one of the glories of italian cooking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il piatto tipico è presente con il virado à paulista e il panino di mortadella.
typical food can also be found such as the virado à paulista and the mortadela sandwich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la paella è un piatto tipico della cucina mediterranea spagnola.
paella is the signature dish of spanish cuisine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era il piatto tipico dei nomadi (o meglio dei pastori chiamati appunto gulyás) della prateria ungherese.
in fact it was the common dish of hungarian nomads or, to be more precise, of cowherds called gulyás.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il piatto tipico è il sancocho, uno stufato che mette insieme differenti carni, verdure, banana, ñamé e yautia.
traditional dishes include sancocho, a stew with different meats and vegetables, banana, ñamé and yautia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il piatto tipico è il sancocho, uno stufato che combina diversi tipi di carne, ortaggi, platano, igname e yautia.
the typical dish is the sancocho, a stew that combines different meats, produce, plantain, ñamé and yautia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il piatto tipico più famoso dell’intera zona è forse la bouillabaisse di marsiglia, la gustosa zuppa o stufato dalle molte varianti.
perhaps the most famous traditional dish of the whole area is marseilles’ bouillabaisse, the savory soup or stew that’s featured in many provencal recipes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ottimi piatti tipici e ottimo il servizio.
excellent dishes and good service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È un cosa tipica dell'inglese, dove "googlare" qualcos rating:
rating:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il menu comprende piatti tipici del costa rica e piatti internazionali.
the menu includes typical costa rican dishes and international fare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ristorante dell'hotel offre piatti tipici ungheresi e internazionali.
hotel hajnal has a restaurant offering international meals and the specialities of the hungarian cuisine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutto pulito,piatti tipici buonissimi,gente bravissima e il panorama grandioso.????
all clean, delicious dishes, talented people and the spectacular views.?? greetings from? dad and? amélie!?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: