Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il rapporto tra i nutrienti
the nutrients ratio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra dose ed effetto,
the relationship between dose and adverse effects,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
come è il rapporto tra di voi?
how is the relationship between you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra fondazione e impresa
the relationship between foundation and business
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perciò è fondamentale il rapporto tra:
so that the following relationships are fundamental:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“il rapporto tra di noi è buono.
“the relationship between us in good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. il rapporto tra archivio e museo
the relationship between archives and museums
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qual è il rapporto tra le due realtà?
what is the relationship between the two realities?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra i veggenti e la gerarchia
relationship of the visionaries to the hierarchy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imposta il rapporto tra larghezza e altezza.
sets the ratio between width and height.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il rapporto tra l'oeme10 e la commissione
the relationship between the eeo10 and the commission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra distacco e somministrazione di lavoro
the relationship between posting and agency work
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra edith e anne diventa problematico.
the relationship between edith and anne becomes very stressful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come deve essere il rapporto tra fede e politica?
what must be the relationship between faith and politics?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14. qual è il rapporto tra sfagno e torba?
14. what is the relationship between sphagnum and peat?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra congiuntura economica ed investimenti pubblicitari...
the relationship between economy and advertising investments updated to...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come era impostato il rapporto tra maestro e allievo?
what was the mode of relationship between teacher and student?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra il sistema ue ed i sistemi nazionali
the relationship between the eu scheme and national schemes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come vedi il rapporto tra il tempo e l’effimero?
how do you see the relationship between time and ephemerality?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto tra il vivere insieme e il festeggiare insieme
on the relationship of living together and celebrating together
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: