Sie suchten nach: il rettore (Italienisch - Englisch)

il rettore,
the rector,

a) il rettore
a) the rector

il rettore risponde.
the chancellor answers.

e il rettore chi era?
and who was the rector?

il rettore fa finta di non vedere.
the director does not interfere.

il rettore è persona di poche parole.
the rector is a person of few words.

con il rettore dell’università cattolica di lima.
with the rector of the catholic university of lima.

impossibile incontrare il rettore. sarà per domani".
impossible to meet with the rector. it will be for tomorrow."

a proporla il rettore dell’università di copenaghen. che, ...
the rector of the university of ...

attualmente è il rettore dell’università bocconi di milano.
he is currently president of università bocconi, milan.

incontro con il rettore dell’università islamica al-azhar
a meeting with the rector of the islamic university al-azhar

alla sera dello stesso giorno il rettore rendtorff visita l spk.
in the evening rector rendtorff came to the spk.

italia - celebrando il natale con il rettore maggiore e la madre
italy – celebrating the christmas with the chancellor and the mother

il rettore era alla testa del potere esecutivo (piccolo consiglio).
the duke was the head of the executive authority (consilium minus).

la platea, tra cui il rettore guerra, hanno applaudito questo sacrilegio.
the audience, including rector guerra, applauded this sacrilege.

alla fine arrivò il rettore e disse: basta, il tempo è scaduto.
at the end the rector arrived and said: enough, time’s run out.

il rettor maggiore;
the rector major;

nessuno sa chi l’ha scritta, quando e perché», aggiunge il rettore.
no one knows who, when and why it was written”, adds the rector.

il sindaco, il rettore dell'accademia, l'imam… dovevano intervenire pure loro.
the mayor, the regional director of the department of education, the imam…should also intervene.

16§. il 23 febbraio 1998, il rettore dell'università di istanbul adottò una circolare.
16.on 23 february 1998 the vice chancellor of istanbul university issued a circular, the relevant part of which provides: