Sie suchten nach: il saldo dei vasi li avrai prossima se... (Italienisch - Englisch)

cosa è il saldo dei punti?
this is the default view.

consultare i tuoi movimenti e il saldo dei punti
see your points balance and transactions

la parola punti indica il saldo dei punti titan poker.
the word points stands for titan points.

non c'è abbastanza spazio per inserire il saldo dei conti.
there is not enough space to insert the balance accounts.

3. dove si può consultare il saldo dei punti della valais skicard ?
3. how can we find out how much remains on our valais skicard ?

come faccio a conoscere il saldo dei miei punti e a consultare la cronologia?
how can i check my points balance and see my history?

il saldo dei fondi comunitari sul conto euro sapard a seguito del più recente addebito,
the balance of community funds in the sapard euro account following the most recent debit,

il saldo dei pagamenti intermedi viene versato quando tutte le misure richieste sono state adottate.
the balance of interim payments shall be paid when all the required measures have been adopted.

il saldo dei fondi è utilizzato per la programmazione, conformemente alle pertinenti disposizioni dell'accordo.
the balances of these funds shall be used for programming consistent with the relevant provisions of the agreement.

oltre al contributo comunitario, il saldo dei costi è a carico dello stato membro interessato e del settore privato.
in addition to community funding, the member state and the private sector provide matching funds.

nel caso di una carta nuova, è necessario attendere da 5 a 7 giorni prima di poter consultare il saldo dei punti.
with a new card you will have to wait 5 to 7 days before being able to verify the balance.

- se il cliente utilizza il saldo dei punti per acquistare per se stesso un altro abbonamento presso un impianto di risalita.
- if the remaining points are used to obtain another pass in the resort by the same person.

tuttavia, quando la durata prevista dell'operazione è superiore a sei mesi, il saldo dei contributi è pagato in rate semestrali.
however, when the operation is planned to last more than six months, the balance of contributions shall be paid in half-yearly instalments.

ti viene chiesto di versare il saldo dei tassi di letto / camera in caso di cancellazione o di mancata presentazione senza preavviso prima di 24 ore.
you are asked to pay the balance of the bed/room rates if cancellation or no-show without notice before 24 hours.

«tuttavia, quando la durata prevista dell'operazione è superiore a 6 mesi, il saldo dei contributi è pagato in rate semestrali.
‘however, when the operation is planned to last more than six months, the balance of contributions shall be paid in half-yearly instalments.

effettuando l'accesso al vostro account finnair plus, potrete visualizzare il saldo dei punti premio, dei punti di livello e il vostro periodo di registrazione.
you can check your award and tier point balance, as well as your tracking period, by logging in to your finnair plus account.

il saldo dei proventi e delle perdite fx è pari a -1,1 milioni di euro (-0,7 milioni di euro nel primo trimestre del 2011).
the balance of fx income and losses totalled € –1.1 million (q111: € –0.7 million).

tale contingente comprende il saldo dei quantitativi non utilizzati dei contingenti recanti i numeri 09.4127-09.4128-09.4129-09.4130 del sottoperiodo precedente.
this quota comprises the balance of the unused quantities from the quotas with order numbers 09.4127-09.4128-09.4129-09.4130 in the previous subperiod.

il saldo dei proventi e delle perdite fx è stato pari a -1,5 milioni di euro (primo semestre 2011: -0,4 milioni di euro).
the balance of fx income and losses totalled € –1.5 million (h1 11: € –0.4 million).

tale contingente comprende il saldo dei quantitativi non utilizzati dei contingenti recanti i numeri d’ordine 09.4127 — 09.4128 — 09.4129 — 09.4130 del sottoperiodo precedente.
this quota comprises the balance of the unused quantities from the quotas with order numbers 09.4127 — 09.4128 — 09.4129 — 09.4130 in the previous subperiod.