Sie suchten nach: il serpente può fare le uova e sa stri... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

il serpente può fare le uova e sa strisciare

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

aggiungere le uova e sbattere.

Englisch

add eggs and beat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le uova e le larve sono pelagiche.

Englisch

the eggs and the larvae are pelagic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"non si può fare una frittata senza rompere le uova. "

Englisch

"you can't make an omelette, without breaking a few eggs."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

spremere le uova e lo sperma del pesce

Englisch

strip the fish

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

io porto le uova e tu il bacon”.

Englisch

i will bring eggs and you will bring bacon'.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non può fare le veci di una struttura di governance.

Englisch

it will not do as a governance structure.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

permettetemi di ricordarvi il popolare adagio “ non si può fare la frittata senza rompere le uova” .

Englisch

let me remind you of the popular proverb, ‘ you cannot make an omelette without breaking eggs’ .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

modello di certificato veterinario per le uova (e)

Englisch

model veterinary certificate for eggs (e)

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ci si può fare le vostre responsabilità e si conosce la signora conosce l'idea.

Englisch

you just cannot do your responsibilities and you know the lady knows the idea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri pesci, esclusi i fegati, le uova e i lattimi

Englisch

other fish, excluding livers and roes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poiché quando si ammazza la gallina questa cessa di fare le uova.

Englisch

undoubtedly, if you kill the hen, you will not get any more eggs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere le uova e l’olio e lavorare bene l‘ impasto.

Englisch

add the eggs and the oil and mix well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il serpente mangia uova e bestie. le bestie danno dalla doppia alla decupla quantità di punti. pero non aspettano eternalmente di essere mangiati.

Englisch

the snake eats eggs and animals. the animals score from double up to 10 times as much. but they won't wait forever for being eaten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fa’ vedere che lo strumento più povero nelle tue mani onnipotenti può fare le cose più grandi.

Englisch

at this point she promised god total self-availability in the spirit of the "magnificat": i am a poor instrument which in the hands of god can do marvellous things.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in alternativa, una bcn può fare delle stime per sottosettore fi oppure può richiedere alla bce di fare le stime.

Englisch

alternatively, an ncb may make estimates by if sub-sector or may request the ecb to make the estimates.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'acquirente può fare le riparazioni, tra cui la fumigazione, durante l'affitto indietro

Englisch

the buyer can do repairs, including fumigation, during the rent back

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lei può fare le domande anche direttamente al nostro sito (dalla rubrica “blog informativi”).

Englisch

you may ask questions directly on our site (in “blogs” section).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in primo luogo, come si dice nel mio paese, non si può fare la frittata senza rompere le uova; il denaro destinato a quest'azione è scarsissimo.

Englisch

first, we have a saying in my country, that you cannot make an omelette without breaking eggs. the money budgeted for this action is very, very little.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"devi fare le cose che si pensa non si può fare".- eleanor roosevelt

Englisch

“you must do the things you think you cannot do。” -埃莉諾羅斯福

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- altri pesci, esclusi i fegati, le uova e ilattimi: | | | | | | |

Englisch

- other fish, excluding livers and roes: | | | | | | |

Letzte Aktualisierung: 2014-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,610,155 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK