Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È il su della libellula.
a lavender is planted in the all over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il medico le avrà comunicato la dose necessaria da utilizzare per il su o trattamento.
your doctor will have told you what dose you need to take for your treatment.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fino ad ora hanno imposto il su oltre un terzo delle leggi approvate dal parlamento.
they have now vetoed more than a third of the laws adopted by the parliament.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ho apprezzato profondamente la sua onestà e il su approccio diretto che sfortunatamente no si trova facilmente.
he provided invaluable insight into the recipe of identifying what makes a great image. i truly appreciated his honesty and direct approach which is unfortunately hard to find.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il su questa occasione selezionata disposizione delle finestre può essere immagazzinata al più tardi richiamo come configurazione.
the on this occasion selected window-arrangement can be stored to the later recall as configuration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora ogni giorno lei può la richiesta di connessione e guardare il su e giù quotidiano dei suoi acquisti di provvista veri o immaginari.
then each day you can log-in and watch the daily ups and downs of your real or imaginary stock purchases.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante il setimo secolo avanti cristo, questa mini cittá raggiunge il su massimo splendore convertendosi in un importante centro economico.
during the seventh century bc, this mini city reached its peak becoming an important economic center.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il "su misura" le camere offrono a hang nga hotel hanoi sono perfetti per soddisfare i gusti dei turisti.
the tailor made room facilities at hang nga hotel in hanoi are perfect to match the tastes of the tourists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dio rivela il su volto proprio nella figura del sofferente che condivide la condizione dell'uomo, abbandonato da dio prendendola su di sé.
god reveals his face right in the figure of the sufferer that shares the condition of a man, abandoned by god and taking it upon himself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È il su di mt. fuji che giudica da un corso di nord-est. È avvolto su da neve e può vedere bave cullare in parte.
it is the up of mt. fuji judging from a northeast course. it is wrapped up by snow and can see bave rock partly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se un giorno rimprovererete al presidente della bce di occuparsi dell' euro forte, ignorando qualsiasi considerazione sociale vi risponderà che sta solo facendo il su lavoro.
if one day we should criticize the president of the ecb for being overly concerned with a strong euro and ignoring all social considerations, he will merely reply that he is only doing his job.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
compressa rosa chiaro, biconvessa, rotonda con impresso “il” su un lato e “nvr” sul lato opposto.
light-pink, biconvex, round tablet, imprinted “il” on one side and “nvr” on the other side.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
È un'eredità di mondo di nara, il lato corretto della statua di re di deva di legno in namdaemun di tempio di todai-ji il su della faccia di...
it is a world heritage of nara, the right side of the wooden deva king statue in namdaemun of todai-ji temple, the up of the face.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esce acqua dalla casa, ci sono problemi con l’impianto elettrico, con l’automobile e, naturalmente, il su computer è stato violato.
water is leaking from the house, there are electrical problems, car problems, and of course, the computer has been hacked.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
globaldoc può contare su un’estesa rete di esperti traduttori, specializzati nella complessa terminologia e linguistica del vostro settore di competenza.
globaldoc offers an extensive network of expert translators who specialize in the complex vocabularies and linguistics integral to your specific industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enviage 150 mg compresse rivestite con film sono compresse rosa chiaro, biconvesse, rotonde, con impresse le lettere “il” su un lato e “nvr” sull’altro.
enviage 150 mg film coated tablets are light-pink, biconvex round tablets, imprinted “il” on one side and “nvr” on the other side.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: