Sie suchten nach: il suo ruolo è da tempo riconosciuto (Italienisch - Englisch)

quale il suo ruolo da esercitare in ogni tempo?
what is the work he must always carry out?

il suo ruolo è quello di regista.
his role is playmaker.

del resto il suo ruolo è proprio questo.
i think that mrs. rice, in this case, told the truth.

il suo ruolo è importante. essa è un rifugio.
and what about the catholic church ? its role is important.

il suo ruolo è preparare le decisioni del consiglio.
its role is to prepare decisions of the council.

È lui ora il protagonista. il suo ruolo è terminato.
now it is all of jesus the lord. now, he is the p rotagonist . hi s role is finished .

il suo ruolo è definito nel regolamento istitutivo del 1994:
the role is set out in the 1994 founding regulation:

tale ruolo è da troppo tempo sottovalutato ed invece riveste importanza cruciale.
this role has been downgraded for far too long, although it is a key role.

il legno è da tempo riconosciuto come un materiale componente ecologico per un'ampia gamma di prodotti.
wood has long been recognised as an environmentally-friendly component material for a wide variety of products.

il suo ruolo è ben accetto nel processo di pace del vicino oriente.
we welcome its involvement in the middle east peace process.

non fa commentare la traccia. il suo ruolo è quello di un servitore.
the practitioner neither teaches, nor judges, nor comments on the trace. the practitioner ' s role is that of a servant.

il suo ruolo è di ricordare i principi, di mostrare l'ideale.
his role is to mention the principles, to show the ideal. otherwise, he will break the system".

il suo ruolo è stato ufficialmente riconosciuto nel nuovo accordo ue/acp concluso nel giugno 2000 per un periodo di 20 anni.
its role has been officially recognised in the new eu/acp agreement concluded in june 2000 for a period of 20 years.

l'importanza del suo ruolo è stata nuovamente confermata.
first of all, relations with zimbabwe.

l’ europa deve approfittare di questa situazione, perché ora il suo ruolo è cruciale.
europe must take advantage of this situation because it now has a crucial role to fulfil.

il collegamento dell'irlanda con l'egitto ed il suo ruolo nella formazione del vostro mondo deve essere riconosciuto.
ireland's connection with egypt and its role in shaping your world must be recognised.

il diritto internazionale ha sancito il diritto (che gli stati hanno da tempo riconosciuto) dei rifugiati alla protezione e all'asilo.
international law has stipulated – and states have long recognised – the right of refugees to protection and asylum.

la united steelworkers union (rsu) ha da tempo riconosciuto che la salute ambientale e il benessere economico sono inseparabili.
the united steelworkers union (usw) has long recognized that environmental health and economic wellbeing are inseparable.

la domanda sulla comunicazione nell’elearning è da molto tempo riconosciuta come una di quelle fondamentali.
the question of communication in e-learning has long been recognized as being a key one.

l'united steelworkers union (rsu) ha da tempo riconosciuto che la salute ambientale e il benessere economico sono inseparabili.
the united steelworkers union (usw) has long recognized that environmental health and economic wellbeing are inseparable.