Sie suchten nach: il tenore della procura (Italienisch - Englisch)

magistrati della procura
public prosecution

questo è il tenore della proposta.
that is what the motion says.

quello era il tenore della sua interrogazione.
that was the tenor of her questioning.

creazione della procura europea
establishment of the european public prosecutor's office

determinare il tenore della sospensione come segue.
establish the content of the suspension as follows:

tenore della proposta di regolamento
content of the draft regulation

qual è il fondamento giuridico della procura europea?
what is the legal basis for the european public prosecutors office?

competenza sostanziale della procura europea
powers of the european prosecutor in substantive terms

capo della procura rivoluzionaria di shiraz.
head of the revolutionary prosecution of shiraz.

mezzi di funzionamento della procura europea
means of action of the european prosecution service

capo della procura speciale per la cibercriminalità.
head of special prosecution of cyber crime.

controllo giurisdizionale degli atti della procura europea
judicial review of acts of the european public prosecutor

in breve ecco i compiti della procura europea.
the tasks of the european public prosecutor would be the following:

il tenore della decisione e le condizioni che eventualmente l'accompagnano;
the content of the decision and any conditions attached thereto;

estratto da casellario giudiziale della procura della repubblica
main penalty forgiven

il tenore della decisione del consiglio può essere illustrato in quattro punti:
the essence of the council decision can be set out in four points:

approfondimento degli aspetti relativi all’istituzione della procura
detailed examination of questions concerning the implementation of the prosecutor

questo è il tenore della dichiarazione che ho rilasciato in veste di ministro danese.
that is what was said- but it was as a danish minister that i added this.

coadiuvanti tecnologici e additivi organolettici: tenore della sostanza attiva.
technological and sensory additives: the active-substance level.

si replica qui il tenore della dichiarazione di voto presentata in relazione alle proposte di risoluzione, e.
this replicates here the tenor of the explanation of vote submitted with respect to the motions for resolutions, and.