Sie suchten nach: il tuo cana è un pastore (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

il tuo cana è un pastore

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

suo padre è un pastore.

Englisch

her father was a shepherd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo amico è un tesoro

Englisch

your friend is a treasure

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo impegno è un appello.

Englisch

your commitment is a call.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo tempo lì è un privilegio.

Englisch

your time there is a privilege.

Letzte Aktualisierung: 2006-05-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

it: il tuo partner è un tatuatore.

Englisch

it: your partner is a tattooer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

con un pastore dinamico.

Englisch

found ‘the true church’, with a dynamic pastor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È la storia di un pastore e del suo ovile.

Englisch

it is a story about a shepherd and his flock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e’ un pastore, non un politico.

Englisch

he is a pastor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io susciterà per loro un pastore unico

Englisch

i will set up over them one shepherd

Letzte Aktualisierung: 2022-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

ci sarà un pastore nel regno di gesù cristo

Englisch

in christ’s kingdom, under christ there will be one shepherd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

un pastore mi disse: "non so che fare.

Englisch

one pastor told me, "i don't know what to do. new people are coming in, requesting an interview with me about the church.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

era un pastore e si prendeva cura degli animali.

Englisch

he was a shepherd and looked after animals.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

asia/iran - rilasciato su cauzione un pastore cristiano

Englisch

asia/iran - a christian pastor released on bail

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

queste sono parole di un pastore, profeta e dottore.

Englisch

these are words spoken by a shepherd, prophet, and teacher.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

e non erano senza un pastore che avesse cura di loro.

Englisch

and they weren't without a caring shepherd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

e la mattina svegliarsi con un pastore errante con le sue pecore.

Englisch

and in the morning waking up with a wandering shepherd with his sheep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

prima della mia nascita mio padre che è un pastore iniziò un nuovo ministero della pentecoste.

Englisch

before i was born, my father who is a pastor, started a new pentecostal ministry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

un pastore evangelico che non crede in dio ? - coraggioso ! ?

Englisch

an evangelical pastor who does not believe in god ? – mutig ! ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

egli rimprovera, corregge, ammaestra e guida come un pastore il suo gregge.

Englisch

he hath mercy, and teacheth, and correcteth, as a shepherd doth his hock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

da un pastore locale ha trovato che ci era un'altra traccia fuori.

Englisch

from a local shepherd he found that there was another trail out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,809,578 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK