Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in fretta
in a rush
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
più in fretta!
faster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
devo fare in fretta,
devo fare in fretta,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agire in fretta!
act quickly!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- operare in fretta.
- operate fast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cresce così in fretta
he grow up so fast
Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
più cose, più in fretta.
imac does more, more quickly.
Letzte Aktualisierung: 2013-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le cose svanivano in fretta
things were fading fast
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dobbiamo muoverci in fretta.
we have to move quickly.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecco come lavora in fretta!
that’s how fast he works!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crescono facilmente e in fretta.
they grow up easily and quickly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decidiamo in fretta e subito!
let us decide now.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
le buone notizie viaggiano in fretta
good news travels fast
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecco perché abbiamo lavorato in fretta.
that is why we worked so quickly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
11 la donna impari in silenzio con ogni sottomissione.
11 let the woman learn in silence with all subjection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
11 la donna impari in silenzio, con tutta sottomissione.
11 let a woman in quietness learn in all subjection,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[11] la donna impari in silenzio, con tutta sottomissione.
11 let a woman learn in silence with all submissiveness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in ragione di ciò, "la donna impari in silenzio, con tutta sottomissione.
because of all these things, "let the woman learn in silence with all subjection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
imparo in fretta. ho la patente di guida europea, ma ora preferisco passare su una moto.
i have the european driving license, but now i prefer to move on a bike.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciononostante gli scambi bilaterali sono impari, in quanto l’india è solo il decimo commerciale dell’unione.
nonetheless, bilateral trade is uneven, as india is only the union's tenth trading partner.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: