Sie suchten nach: impianto di potenza (Italienisch - Englisch)

impianto di potenza ibrido
hybrid power plant

impianto di potenza della nave
ship power plant

di potenza
power output

fattore di potenza
power factor

nuovi, di potenza
new, of a power

impianto di potenza per la porta con manovra meccanica
power system for power-operated door

- aste per gli impianti di potenza superiore a 5 mw;
- auction for plants with a capacity exceeding 5 mw;

termine ultimo adeguamento per impianti di produzione di potenza superiore a 50kw
deadline adjustment for plants with a capacity exceeding 50 kw

inserimento degli impianti di combustione di potenza termica compresa tra 20 e 50 mw
inclusion of combustion installations between 20 and 50 mw

le industrie nucleari dei paesi aderenti si limitato essenzialmente ai reattori di potenza e ad impianti di stoccaggio.
the nuclear industries of the accession states are mostly limited to power reactors and storage facilities.

in svizzera, per piccole centrali idroelettriche si intendono gli impianti di potenza meccanica media non superiore a 10 mw.
in switzerland, the term small-scale hydropower plant refers to facilities that produce a mean mechanical gross capacity of up to 10 mw.

in cina, ad esempio, tutti gli impianti di potenza inferiore a 50 mw rientrano tra le piccoli centrali idroelettriche.
for example, all installations of less than 50 mw come under the heading of small hydraulic in china.

gli impianti di potenza per le porte stagne a scorrimento con manovra meccanica devono essere separati da tutti gli altri impianti elettrici.
power systems for power-operated watertight sliding doors shall be separate from any other power system.

impianti di combustione di potenza termica nominale superiore a 20 mw (esclusi gli impianti per rifiuti pericolosi o urbani)
combustion installations with a rated thermal input exceeding 20 mw (except hazardous or municipal waste installations)

centrali a cogenerazione di energia elettrica e calore utile (impianti di potenza elettrica di 20 mw o più),
power stations with cogeneration of electricity and useful heat (installations with an electrical capacity of 20 mw or more),

il comitato ribadisce la propria opposizione ad un trattamento sfavorevole degli impianti di cogenerazione di potenza superiore ai 50 mw(e).
the committee reiterates its opposition to any differential treatment that penalises cogeneration installations above 50 mw (e).

feed-in tariffe (fits) hanno stimolato una crescita impressionante negli impianti di potenza rinnovabile negli ultimi dieci anni.
feed-in tariffs (fits) have spurred impressive growth in renewable power installations over the last decade.

3.analisi delle opportunità e dei parametri chiave degli impianti di potenza “elevata” (5-50 mw)
3.analysis of the opportunities and key parameters for high size power plants (5-50 mw)

questi valori limite si applicano anche agli impianti di potenza termica inferiore a 3 mw (articolo 8, § 1, b).
these limit values also apply to plants with a thermal input of less than 3 mw (article 8(1)(b)).