Sie suchten nach: imposta catastale (Italienisch - Englisch)

imposta catastale
property tax

imposta ipotecaria e catastale
mortgage and cadastral tax

registro catastale
land register

imposta catastale, in misura fissa (50 euro);
3.cadastral fee ("imposta catastale"),50 euro;

imposta di registro: 2%. imposte ipotecaria e catastale: €50 ciascuna.
registration tax: 2%. mortgage and cadastral taxes: €50 each.

È stato inoltre imposto un massimale all'imposta sul valore catastale degli immobili.
in addition, a ceiling on the nominal property value tax has been imposed.

imposte di registro, ipotecaria e catastale: €200.
registration tax, mortgage and cadastral taxes: €200 each.

novità in materia di imposte di registro, ipotecaria e catastale
changes regarding registration, mortgage and cadastral taxes

imposte di registro, ipotecaria e catastale: €200 ciascuna.
registration tax, mortgage and cadastral taxes: €200 each.

imposte ipotecaria e catastale 2% e 1%.imposta di registro: 9%. imposte ipotecaria e catastale: €50.
mortgage and cadastral taxes: 2% and 1%. registration tax: 9%. mortgage and cadastral taxes: €50 each.

catastale. l’avviso dell’imposta sugli acquisti immobiliari viene inviato al nuovo proprietario.
the land purchase tax notice will be sent to the new owner of the property.

l'imposta di registro, i costi notarili e le imposte catastali ed ipotecarie sono a carico dell’acquirente.
the real estate transfer tax as well as the costs for the notary and land register shall be borne by the purchaser. no responsibility will be accepted for the information provided.

imposte ipotecaria e catastale: 2% e 1% (oppure €168 se prima casa).
mortgage and cadastral taxes: 2% and 1% (or € 168 in case of main residence).

le tasse sulla compravendita (imposta di registro, imposta ipotecaria, imposta catastale, iva + costo dell'imposta di bollo) hanno importo diverso a seconda che interessino la prima o la seconda casa.
the taxes on the sale (registration’s tax, mortgage’s tax, cadastral tax, vat + cost of the duty stamp) may change in case they are related to your first or second home.

imposte ipotecarie e catastali
mortgage tax and cadastral duty