Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuttavia, il neta esiste solo da tre anni.
however, neta is only three years old.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
secondo, il neta non è un mercato unico.
secondly, neta is not a single market.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
attualmente, il neta copre solo inghilterra e galles.
at present, neta covers only england and wales.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
estradiolo e 0,1 mg di noretisterone acetato (neta).
and 0.1mg norethisterone acetate (neta).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tuttavia, come spiegato ai considerando 389 e 390, il mercato neta non possiede tali caratteristiche.
however, as was explained in recitals (389) and (390), neta is not such a market.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il neta si fonda su contratti bilaterali che possono assumere forme molto diverse e che non offrono sempre meccanismi molto trasparenti di rilevazione dei prezzi.
neta is based around bilateral contracts, that may take very different forms, and that do not always provide very transparent price reporting mechanisms.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pertanto, i dati della dose più alta di neta o di altri progestinici non possono essere estrapolati per la dose di neta da 0,1 mg.
therefore, data from higher dose of neta or other progestogens may not be extrapolated to the neta 0.1 mg dose.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tuttavia, il chmp ha osservato che i dosaggi studiati non comprendevano e2 0,5 mg/ neta 0,1 mg.
however, the chmp noted that the strengths studied did not include e2 0.5 mg/ neta 0.1 mg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
imposte
tax
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.