Sie suchten nach: imprimere forza (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

imprimere a mano

Englisch

stamp in by hand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina per imprimere

Englisch

machine used for embossing metal plates

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stampigliare 2. imprimere

Englisch

to stamp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina per dorare o per imprimere

Englisch

machine for stamping or gilding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imprimere un nuovo slancio ai negoziati

Englisch

create a new momentum for the negotiations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina per imprimere le placchette degli indirizzi

Englisch

address plate embossing machine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorre imprimere un nuovo impulso alla questione.

Englisch

we need to kick-start this issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorre imprimere nuovo impulso alla tecnologia spaziale.

Englisch

space travel should be given new impetus.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imprimere un nuovo impulso al sistema commerciale multilaterale

Englisch

reinvigorating the multilateral trading system

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e’ essenziale imprimere alla situazione un impulso positivo.

Englisch

it is very important to give the situation a positive boost.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il coperchio viene sganciato senza imprimere un impulso;

Englisch

the lid is released without giving an impulse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' essenziale poter imprimere una grande velocità iniziale.

Englisch

it is important to be able to give them a high initial speed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'ue dovrà imprimere un'accelerazione a questo processo.

Englisch

the eu will need to speed up this process.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorre quindi imprimere un nuovo slancio a favore dell'interoperabilità.

Englisch

it is therefore essential to give a fresh boost to interoperability.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una tempestiva attuazione potrà imprimere un ulteriore impulso all'occupazione;

Englisch

speedy implementation will make additional incentives possible;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spazio europeo della ricerca: imprimere un nuovo slancio (comunicazione)

Englisch

european research area/new momentum (communication)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- regia autonomă "imprimeria băncii naționale"

Englisch

- regia autonomă "imprimeria băncii naţionale"

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,170,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK