Sie suchten nach: in allegato è tutto ché hai richiesto (Italienisch - Englisch)

in allegato c'è il mio cv
i am sending you my cv as an attachment

in allegato è disponibile anche una versione con la coda diritta.
a version with straight tail is available below as well.

in allegato è riportato il programma provvisorio dei due giorni di riunione.
the provisional programme for the two day meeting is attached.

il allegato, quale riportato in allegato, è aggiunto alla presente direttiva.
the annex in the annex to this directive is added.

in allegato è riportata una descrizione dettagliata delle misure di cui al paragrafo 2.
a detailed description of the measures referred to in paragraph 2 is set out in the annex hereto.

nel documento in allegato è riportata una sintesi delle misure adottate da vari paesi.
a summary of the measures taken by various countries is in the appendix to this document.

un nuovo allegato k, quale riportato in allegato, è aggiunto alla presente direttiva.
a new annex k shall be added as set out in the annex to this directive.

in allegato è riportata una descrizione dettagliata delle attività di progetto di cui al presente paragrafo.
a detailed description of the project activities referred to in this paragraph is set out in the annex.

in allegato è riportata una descrizione dei progetti per il perseguimento degli obiettivi di cui al paragrafo 1.
a description of the projects furthering the objectives, as referred to in paragraph 1, is set out in the annex.

letto i letti a castello in allegato è inferiore è più larga (+2 posti letto)
the bunk beds in the annex are lower bed is extra wide (+2 births)

in allegato è precisato il formato tecnico da utilizzare per la trasmissione di dati alla commissione (eurostat).
the technical format for the transmission of data to the commission (eurostat) shall be as set out in the annex.

in allegato è presentata anche una valutazione qualitativa concernente l'estensione del campo di applicazione dell'ets.
a qualitative assessment regarding the extension of the scope of the ets is also included as an annex.

in allegato è riportato il programma provvisorio dei due giorni di riunione, accompagnato da un documento di riferimento riguardante i temi in discussione.
the provisional programme for the two day meeting is attached, together with background document on the content of the meeting.

in allegato è riportato un compendio di tutti i nuovi progetti finanziati nell ’ambito di life+, suddiviso per paese.
see the annex for a summary of all the new projects funded under life+, broken down by country.

abbiamo avuto una bella camera o suite in allegato, è stato un viaggio interessante dall'edificio principale dell'albergo.
we had a very nice room or suite in the annex which was an interesting journey from the main hotel.

in allegato è riportato un elenco di esempi relativi a varie destinazioni all'interno e all'esterno dell'ue e del see.
a list of worked examples for destinations inside and outside the eu and eea is attached.

il piano d'azione tecnico 2006 per il miglioramento delle statistiche agricole (tapas 2006), che figura in allegato, è approvato.
the 2006 technical action plan for improving agricultural statistics (tapas 2006), as set out in the annex, is approved.

sandali classico menorca, con un cuneo lieve microporosa, per chi ha bisogno di una certa altezza nel tallone delle donne menorquinas bianco. in allegato è una piccola immagine delle misure cuneo.
classic sandals, menorca, with a slight wedge microporous, for those who need some height in the heel womens menorquinas white. attached is a small image of the wedge measures.

il programma di lavoro figurante in allegato è approvato e finanziato dalla linea di bilancio 17 03 09 del bilancio generale dell'unione europea per l'esercizio 2009, fino a un massimo di 4000000 eur.
the work programme set out in the annex is approved and shall be financed through budget line 17 03 09 of the general budget of the european union for the financial year 2009, up to a maximum of eur 4000000.

il contribuito della comunità alle azioni congiunte 9 e 10 di cui in allegato, è pari, in linea di principio, al 50% e non supera in alcun caso il 70% del costo totale dell'azione.
the community contribution to joint actions 9 and 10 as specified in the annex will, in principle, be 50%, and in no event exceed 70%, of the total cost of the action.