Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in attesa del cd.
waiting for the cd to be released.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa del blocco
waiting for freeze
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in attesa del computer.
waiting for computer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in attesa del vostro ritorno, vi salutiamo con affetto.
awaiting your return, we greet you with affection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come in attesa del parto
posters awaiting the birth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa del suo arrivo.
waiting for your arrival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rimaniamo in attesa del pagamento
the invoice expired on 30 september
Letzte Aktualisierung: 2022-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(in attesa del documento com)
(awaiting com document)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa del comando di avvio
waiting for start request
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
n. in attesa del picco connessioni
# waiting for connections high
Letzte Aktualisierung: 2006-11-02
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
in attesa del parere dell'eiopa
eiopa advice expected
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa del 2008 , 01/12/2007
waiting for 2008 , 01/12/2007
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the vault (in attesa del permesso)
the vault (permission awaiting)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa del messaggio [max 5 sec]...
waiting for a message to arrive [5 secs max]...
Letzte Aktualisierung: 1999-11-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
novanta minuti, in attesa del dvd-v.
another swinging moment, the end. ninety minutes, waiting for the dvd-v.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa del prossimo "recital del magnificat",
while we're waiting for his next "magnificat recital"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il vostro preventivo in modo rapido, comodo e semplice
quick, convenient and easy quotes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non esitate a contattarci per avere il vostro preventivo !
do not hesitate to contact us for your personal offer!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i vostri preventivi ( 0 )
your quotes ( 0 )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: