Sie suchten nach: in attesa di ricevere un tuo contatto (Italienisch - Englisch)

rimango in attesa di un contatto.
is there a way we can notify of corrections for the english language, maybe a sticky in the forum.

in attesa di un tuo feedback
i look forward to your feedback

in attesa di ricevere dati...\n
waiting to receive data ...\n

rimango in attesa di ricevere il link
i look forward to receiving what is requested

in attesa di ricevere la vostra richiesta .
looking forward to receiving your enquiry.

noi rimaniamo in attesa di un tuo riscontro?
are we look forward for your reply?

in attesa di un tuo riscontro, cordiali saluti
in attesa di un vostro cortese riscontro porgiamo distinti saluti

rimaniamo dunque in attesa di ricevere la fattura
we are waiting to receive the invoice

in attesa di ricevere quanto richiesto all'inizio
waiting to receive what is requested

rimaniamo in attesa di ricevere la fattura per il pagamento
we look forward to receiving the invoice

rimaniamo in attesa di ricevere il documento firmato per approvazione
we look forward to receiving updates

restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.
we look forward to receiving that information from the commission.

restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you

in attesa di un tuo gentile riscontro, ti auguro buone vacanze
waiting for your kind feedback, i salute you

in attesa di ricevere il pagamento del dovuto si porgono cordiali saluti
waiting for feedback, best regards

in attesa di ricevere un vs. cortese cenno di riscontro porgiamo i ns. più cordiali saluti
we look forward to hearing from you soon. best regards,

icecast è in attesa di ricevere il flusso dati. adesso lanciate liveice:
icecast waits for a client that sends the data to it. now you start liveice

restiamo in attesa di ricevere con regolarità relazioni da parte del gruppo dei rappresentanti personali.
we look forward to receiving regular reports from the personal representatives group.

in attesa di ricevere una vostra conferma, inviamo cordiali saluti.viamo cordiali saluti.
looking forward to receiving your confirmation, on this occasion, we send our best reg

almeno ventidue persone sono rimaste ferite ed alcune di esse sono ancora in attesa di ricevere un adeguato trattamento medico.
at least twenty-two people have remained hurt and some of they are still waiting for to receive an adequate medical treatment.