Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in base al tipo di conto
according to account type
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in base al tipo di calandra:
type of plate rolls:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# in base al tipo di database.
# depending on the database type.
Letzte Aktualisierung: 2006-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
movies in base al tipo di allenamento
movies according to training type
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in base al tipo di cilindro < 0,01 mm
< 0.01 mm depending on type of construction of the roll
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da forare in base al tipo di motore.
to be drilled by the type of engine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- titanio - in base al tipo
- titanium - depending on the type
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in base al tipo di configurazione, circa 18 kg.
dependent on configuration at aproximately 18 kg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
diverse versioni di gru in base al tipo di uso
different crane types depending on the usage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descrizione in base al tipo [5]
description by type [5]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
valori di base europei in base al tipo di apparecchiatura
european default values according to equipment type
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la resa varia in base al tipo di modello utilizzato.
the speed depends on the type of model used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
// aggiunge informazioni specifiche in base al tipo di eccezione
// add on specific information depending on the type of exception
Letzte Aktualisierung: 2008-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
camera ed anche in base al tipo di ottica scelta
of camera and also according to the type of lens
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la situazione varia in base al tipo di materiale rotabile.
the situation differs according to the type of rolling stock.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- acciaio per utensili - in base al tipo
- tool steel - depending on the type
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, massaggio al viso, maschera in base al tipo di pelle.
massage, mask according to skin type
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in base al tipo di prodotto sono disponibili le seguenti esecuzioni:
we offer the following finishes, according to the type of product:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in base al tipo di dati, alcuni file potrebbero non essere riproducibili.
depending on the data types, somefilesmay not be playable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tale pagina visualizza le opzioni in base al tipo di report selezionato.
it displays the options based on the report type you select.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-20
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität: