Sie suchten nach: in caso di smarrimento (Italienisch - Englisch)

cosa fare in caso di smarrimento
what to do in the case of lost property

risarcimento in caso di smarrimento o danneggiamento.
compensation in the event of loss or damage.

notifica di smarrimento
reporting a loss

in caso di smarrimento di un biglietti sarà necessario:
in case of a lost ticket you must:

partenza in caso di smarrimento o furto dei documenti
departure in case of lost or stolen documents

cosa succede in caso di furto o smarrimento di inforad?
what happens if i lose my inforad unit or it is stolen?

mobile id - cosa devo fare in caso di smarrimento del cellulare?
mobile id - what do i have to do if i lose my mobile phone? sunrise faq

7. come comportarsi in caso di smarrimento della valais skicard?
7. what should i do if i lose my valais skicard ?

che cosa devo fare in caso di smarrimento o furto della carta?
what should i do if my kalixa pay card is lost or stolen?

cosa succede in caso di smarrimento, danneggiamento o ritardo dei bagagli?
what happens if baggage gets lost, damaged or delayed?

2. in caso di smarrimento oppure di furto del permesso di soggiorno .
2. in case permit of stay (permesso di soggiorno) was stolen or lost.

in caso di smarrimento del biglietto del veicolo, il costo non è rimborsabile.
in case of loss of the vehicle ticket, the fare is not refunded.

in caso di smarrimento o furto posso chiedere la sostituzione della firenzecard?
can i have my firenzecard reissued in case of loss or theft?

in caso di smarrimento si prega di contattare l’indirizzo membership@hangarbicocca.org
if you lose your card, please write to membership@hangarbicocca.org

4. rinnovo di un documento di viaggio in caso di smarrimento / furto / danneggiamento.
4. renewing the travel document in the event of loss / theft / destruction

i danni ai bagagli: si è risarciti in caso di smarrimento o furto dei bagagli,
damage to luggage: receive compensation for lost or stolen luggage.

- in caso di smarrimento della bahncard assunzione di eventuali costi per la carta sostitutiva.
- cover of any costs for a replacement card if the bahncard is lost.

7. in caso di smarrimento del biglietto il passeggero dovrà avvisare immediatemente per iscritto greekferries club.
7. in the event of ticket loss, the passenger must notify the issuing agent or the company in writing.

in caso di smarrimento dei biglietti, il passeggero deve informare la compagnia nautical prima della partenza.
in case of ticket loss, the passenger must inform the company before the departure.

ad esempio in caso di ritardo o di cancellazione di un volo o in caso di smarrimento o danneggiamento dei bagagli.
for example when their journey gets delayed or cancelled, or when their luggage gets lost or damaged.