Sie suchten nach: in funzione di questo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

in funzione di questo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

in funzione di

Englisch

as a function of

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

6, plug-in funzione di registrazione

Englisch

6, plug-in recording function

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in funzione di partner di attuazione

Englisch

(1) as implementing partners

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in funzione di questo lavoro i mezzi possono essere utili.

Englisch

in function of that work the means can be helpful.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bassi prezzi in funzione di promozione

Englisch

penetration strategy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progettazione in funzione di prestazioni e affidabilità

Englisch

designing for performance and reliability

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allungamento e messa in funzione di lom107.

Englisch

extension and starting up of the lom107.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutto ciò in funzione di quale esito?

Englisch

all this according to what result?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

7. built-in funzione di telefono cellulare.

Englisch

7. built-in mobile phone function.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cofinanziamento in funzione di bassi tassi di crescita

Englisch

growth contingency cofinancing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'assegnazione dei portafogli è stata strutturata in funzione di questo programma ambizioso.

Englisch

the allocation of portfolios has been structured to deliver this ambitious agenda.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le prescrizioni relative alle proposte sono state elaborate proprio in funzione di questo obiettivo.

Englisch

the requirements for the proposals have been targeted at this objective.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potete cambiare questa selezione in funzione di ciò che volete fare.

Englisch

you can change this selection according to what you want to do.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

due funzioni di questo programmatore come segue:

Englisch

two functions of this programmer as follows:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in funzione di questi obiettivi si propongono otto linee d'azione.

Englisch

in accordance with these objectives, eight actions are proposed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qual è la funzione di queste resistenze secondarie?

Englisch

what is the function of these secondary resistances?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in funzione di questi fattori dobbiamo adattare la nostra politica agricola comune.

Englisch

given all these interrelated aspects we have to further develop our common agricultural policy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non pensate che la data sia stata scelta in funzione di questa discussione, assolutamente.

Englisch

please do not imagine that the date has been in any way chosen to coincide with this debate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

infine, in funzione di questa collaborazione, abbiamo istituito dei gruppi di lavoro comuni.

Englisch

we have set up joint working groups to handle this cooperation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il periodo di tempo massimo complessivo deve pertanto essere adeguato in funzione di queste modifiche.

Englisch

the overall maximum period should therefore be adjusted in accordance with these amendments.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,291,205 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK