Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rimozione e rifacimento del manto di copertura.
removing and remarking of the cover.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
possiamo sbandierare il nostro manto di giustizia.
we can show off our robe of righteousness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a volte con manto di democrazia, e mente.
and sometimes it wears the cloak of democracy, and it lies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avvolgici, o madre, con il tuo manto di misericordia
surround us, oh mother, with your mantle of mercy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quasi un manto di musica che nella pioggia eseguono
like a cloak of music conducted in rain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condizioni meteorologiche del centro sciistico con previsioni del manto di neve.
accurate weather forecast for the ski resort cerkno with snow report.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagliate le fette di speck a metà, nel senso della larghezza.
cut the slices in half, widthwise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5 gesù dunque uscì, portando la corona di spine e il manto di porpora.
5 jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che la madonna del carmelo la mantenga sotto il suo manto di amore e protezione.
may our lady of mt. carmel keep you under her mantle of love and protection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di consolidamento e di rifacimento del manto di usura di circa 1 050 km di strade asfaltate.
the ultimate goal is to maintain, reinforce and resurface approximately 1050km of asphalt roads.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: