Sie suchten nach: in parte e in parte (Italienisch - Englisch)

giardino in parte in cemento e in parte prato
partly concrete and lawn

9 perché conosciamo in parte e profetizziamo in parte.
9 for we know partially and we prophesy partially,

il video è in parte musica e in parte pittura
video is part music part painting:

in parte le ha prevenute e in parte le ha fermate.
however, i do not believe it is to the best advantage of the european peoples.

9 poiché noi conosciamo in parte, e in parte profetizziamo;
9 for we know in part, and we prophesy in part.

in parte
in part

50 ml, 12 anni, in parte in legno e in parte bollite.
50 ml, 12 years, partly in wood and partly boiled.

la composizione è in parte mistero e in parte esperienza accumulata.
composition is partly mystery and partly built-up experience.

e in parte di creta.
with women.

ciò è dovuto in parte al karma e in parte alla pura compassione.
this is partly karma, and partly pure compassion.

e, in parte, le mitigherò.
let us cut back on it a little.

florenzi e maicon hanno lavorato in parte in gruppo e in parte individualmente.
seydou keita joined up with the group for some of the session, working on his own for the remaining time, while daniele de rossi, alessandro florenzi and maicon all trained individually.

dopo specifico trattamento, tali acque vengono in parte recuperate e in parte scaricate.
after specific treatment, this water is partly recovered and partly discharged.

la regione costiera, in parte collinosa e montuosa e in parte bassa e paludosa
- the coastal region, partly hilly and mountainous and partly low-lying and marshy

le gambe di ferro e i piedi in parte di ferro e in parte di creta.
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.

ampia spiaggia di sabbia , con analogo fondale, in parte libera e in parte attrezzata.
wide sandy beach, with a similar seabed, partly free and partly equipped.

È proprio curioso e in parte misterioso.
it's really funny and a bit misterious.

le acquisizioni saranno finanziate in parte mediante risorse proprie e in parte mediante linee bancarie.
the acquisitions will be financed partly by the buyers' own resources and partly through bank lines.

(e in parte anche alla sponda del sud)
of the southern shore of the lake.

e in parte sotterranea e in parte su viadotto.
it is partly underground, partly viaduct.