Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in primo luogo
first
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in primo luogo ...
firstly, we can make reference to wassily kandinsky ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo, […]
first of all, the brother […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò in primo luogo.
that is the first point.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo anteriore
first previous
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creati in primo luogo.
which they were created to wear in the first place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo, kaliningrad.
first, kaliningrad.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in primo luogo, rallentare!
first, decelerate!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo, l'euro.
first, the euro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in primo luogo, l'allargamento.
first, enlargement.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo, si genera sempre nuova liquidità.
for a start, new liquidity is constantly being created.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in primo luogo si trova la grande e curato giardino.
first stands the large and well-kept garden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo, si prega di vedere questo screen shot.
first, please see this screen shot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo si chiarisce il campo di applicazione della direttiva.
we first clarify the scope of the directive.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in primo luogo, si arriva a praticare a mangiare pasti normali.
first, you get to practice to eat normal meals again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo si propone un elevato livello comune di tutela dei consumatori.
firstly, a high level of consumer protection.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in primo luogo, si osserva un rapido cambiamento nella struttura delle entrate.
firstly, the court has noted a swift change in the structure of revenue.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo si passa il camper 'weistubbe' con il doppio cerchio.
first you pass the 'weistubbe' motorhome with the double circle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in primo luogo, si è formalizzato lo status dell'acnur nella regione interessata.
firstly, it decided to formalise the status of the unhcr in the region concerned.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in primo luogo si dovrebbe promuovere un' azione di riduzione progressiva dell' offerta.
firstly, supply should be reduced to the minimum.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: