Sie suchten nach: in prossimità di (Italienisch - Englisch)

in prossimità di
elizabethan collar

volo in prossimità di un pianeta
fly-by

passaggio in prossimità di un pianeta
planetary flyby

giungono in prossimità di un baratro.
giungono in prossimità di un baratro.

zona rumorosa in prossimità di un aeroporto
nuisance zone around an airport

in prossimità di oscar freire street.
close to oscar freire street.

in prossimità di molti luoghi di interesse
close to many places of interest

non usare in prossimità di fiamma libera.
do not use near a naked flame.

tuttavia, in prossimità di edifici e autostrada.
however, in the vicinity of buildings and highway.

• non applicare in prossimità di organi trapiantati.
• do not apply near transplants.

essi collocano i giardini in prossimità di una sorgente.
they arranged their gardens around a spring.

l'hotel è situato in prossimità di un bosco.
situated close to a forest, restaurants are located just 1 km from the hotel, whilst shops are to be found within 3 km.

lavori in prossimità di linee elettriche ad alta tensione.
work near high voltage power lines.

riduzione del rumore in prossimità di unità libere volanti
noise reduction in the vicinity of free-hanging units

... o la grande escursione il sabato in prossimità di viechtach
... or the big excursion on saturday in the vicinity of viechtach

carote prosperano quando vengono seminati in prossimità di aglio.
carrots thrive when they are sown in the vicinity of garlic.

checklist "protezione contro le esplosioni in prossimità di apparecchi"
checklist: explosion protection around apparatus

trattamento di lesioni da sk in prossimità di altre lesioni cutanee.
treatment of ks lesions in close proximity to other skin disorders.

- sistema di sicurezza che blocca il movimento in prossimità di scalini
- safety device that blocks the baby walker when it comes next to stairs

l'estintore portatile deve essere sistemato in prossimità di tale apertura.
the required portable fire extinguisher shall be stowed adjacent to the port.