Sie suchten nach: in risalto (Italienisch - Englisch)

in risalto
in risalto

pone in risalto
emphasises

testo in risalto
accent text

i punti messi in risalto:
among the points raised were the following:

mette in risalto la necessità di:
highlights the need to:

porre in risalto il passaggio al sade
emphasise the transition to edis

desidero porre in risalto tre punti.
i would like to emphasize three points.

mettere in risalto attraverso l'immagine
the setting-off by the picture

idealmente, metterà in risalto ed estendere !
ideally, it will emphasize and lengthen !

sono stati messi in risalto due problemi.
two problems have been pinpointed.

in risalto nel nostro blog e pagina facebook
featured on our blog and facebook page

desidero tuttavia porre in risalto alcuni temi.
but i want to refer to a couple of other issues.

vorrei tuttavia porre in risalto quattro punti.
i would just like to make four points.

il presidente mette in risalto i seguenti avvenimenti:
the main events were as follows:

in particolare, le conclusioni hanno messo in risalto:
in particular, these conclusions pointed out:

questa conseguenza mette in risalto un problema inatteso.
this new developmet brought an unexpected problem.

permettetemi di porre in risalto un ulteriore aspetto positivo.
let me draw attention to another positive aspect.

questo aspetto va messo maggiormente in risalto nella proposta.
this must be spelled out more clearly in the proposal.

di tutto questo, occorre mettere in risalto quanto segue:
the following points should be stressed:

mente offrendo un’alimentazione nutriente ed equilibrata, mettendo in risalto
multaneously offer a nourishing and balanced alimentation, putting emphasis