Sie suchten nach: in situazione di reverse charge (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

in situazione di reverse charge

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

procedura di “reverse charge”

Englisch

contained in

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

volontario in situazione di carenza

Englisch

depleted volunteer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

margine di sicurezza in situazione di incidente

Englisch

safety margin under accident conditions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritti delle persone in situazione di mobilità

Englisch

rights of those opting for mobility

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

metodo di "reverse-page"

Englisch

reverse-page method

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

si trovino in situazione di conflitto d’interessi;

Englisch

are subject to a conflict of interest;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’etere sarebbe in situazione di riposo assoluto.

Englisch

the aether had to be at absolute rest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intervento in situazioni di emergenza

Englisch

action in emergency situations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poteri in situazioni di crisi.

Englisch

powers in crisis situations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’assistenza in situazioni di emergenza

Englisch

assistence in emergency situations

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comportamento del legno in situazioni di tenzione

Englisch

wood behaviour at high frequency stressing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

evitate di porvi in situazioni di pericolo.

Englisch

avoid putting yourself at risk

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assicurare il coordinamento in situazioni di emergenza;

Englisch

a coordination role in emergency situations;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comunicare in situazioni di pericolo, se necessario;

Englisch

communicate in distress situations if necessary during the forthcoming voyage;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

unitÀ speciali d'intervento in situazioni di crisi

Englisch

special intervention units for crisis situations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eventuali "reverse charge" dovute dall'operatore in relazione a spese terminali ricevute da altri stati membri (aliquota normale)

Englisch

any reverse charges due by the operator in respect of terminal dues received from other member states (standard rate)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

quando un prestatore stabilito all'esterno dell'ue fornisce servizi ad un operatore registrato con sede nell'ue, la deroga prevede la stessa procedura di "reverse charge".

Englisch

where a supplier based outside the eu provides services to a registered trader located in the eu, the derogation applies the same "reverse charge" procedure.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,565,471 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK