Sie suchten nach: in stile barocco (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

in stile barocco

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

stile barocco

Englisch

baroque

Letzte Aktualisierung: 2013-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

stile barocco olandese.

Englisch

dutch baroque style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

gli interni sono in stile barocco.

Englisch

the construction is characterised by baroque elements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

bratislava È un palazzo in stile barocco.

Englisch

bratislava it is a palace in baroque style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

nell'anno 1712 è stata ritoccata in stile barocco.

Englisch

in the year 1712 was touched up in baroque style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

in stile tardo barocco, risale al xviii secolo

Englisch

late baroque in style, it dates back to the 18th century

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

fu trasformata in stile barocco e riportata all'originale.

Englisch

it was transformed in baroque style and restored to its original form.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

famosa è la chiesa di krapanj costruita in stile barocco.

Englisch

famous is the church of krapanj built in baroque style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

gli altari sono in stile barocco, e l'organo del 1670.

Englisch

it is due to these facts that, in the course of history, a number of wars were waged there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la chiesa di san biagio è costruita nel 1715 in stile barocco.

Englisch

in his honour the people of dubrovnik built a church where there once stood a romanesque church. st. vlaho church was built in 1715 in the baroque style and the interior of the church is richly decorated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la ricostruito il castello in stile barocco, come sua residenza estiva.

Englisch

the chateau was his summer residence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la chiesa in stile barocco esisteva già durante il quattordicesimo secolo.

Englisch

the baroque style church was already standing during the 14th century.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il suo giardino in stile barocco attrae visitatori da tutto il mondo.

Englisch

the baroque mirabell garden attracts visitors from all over the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

dopo l’incendio il conte di lamberg lo fece ricostruire in stile barocco.

Englisch

it was later rebuilt in baroque style by the counts of lamberg.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il risultato fu una chiesa imponente e con die ricchi interni in stile barocco.

Englisch

the result was an impressive and large church with a rich baroque interior.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

alla fine del cinquecento, la facciata fu rifatta dal buontalenti in stile barocco fiorentino.

Englisch

at the end of the five hundreds the facade was restored by buontalenti on the florentine baroque style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ex quartiere ebraico con sinagoga in stile barocco dell´inizio del xviii secolo.

Englisch

former jewish quarter with a baroque synagogue built at the beginning of the 18th century, jewish cemetery at the periphery with tombstones dating back to the beginning of the 18th century.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la chiesa, in stile barocco, risulta assai ricca di quadri ed arredi sacri...

Englisch

the church in baroque style is rich with paintings and sacred objects...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a poca distanza si trova la parrocchia di s. tommaso d’aquino in stile barocco.

Englisch

the baroque style parish church of saint thomas aquinas is situated nearby.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

palazzo in stile barocco eretto dal principe eugenio di savoia agli inizi del xviii secolo.

Englisch

baroque palace built by prince eugene of savoy in the early 18th century.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,654,645 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK