Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in tempi...
in former times the whole cadore...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in tempi antichi...
in ancient times the roman emperor nero...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e in tempi rapidi
in the shortest time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. mentre in tempi più
during pd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"in tempi come questi
"in tempi come questi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
disponibilità in tempi brevi
availability at short notice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come fu in tempi remoti.
like in the days of old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disponibili in tempi brevissimi:
available within a short period of time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la navigazione in tempi antichi
navigation in antiquity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha lavorato in tempi stretti.
he was working under great time pressure.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
controllo produzione in tempi reali
production overview in real time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
state vivendo in tempi interessanti.
you are living through interesting times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• acquisizione realizzata in tempi record
• an acquisition completed in record time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esigenze di proposte in tempi brevi
need for early proposals
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le auguro fortuna in tempi burrascosi.
i wish it luck in times of storm.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
coprire ampie superfici in tempi brevi
prepare large fields in short time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che tu possa vivere in tempi interessanti.
che tu possa vivere in tempi interessanti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"qualità e addirittura in tempi rapidi"
"the work was prompt and excellent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1996 – 2005. stabilità in tempi economicamente difficili
1996 – 2005. stability in economically hard times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il lavoro verrà seguito in tempi brevi.
the work will be carried out within a short time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: