Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cena in un ristorante
dinner in a country restaurant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• pranzo in un ristorante del luogo
lunch in a local restaurant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siete in un ristorante
dove
Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cena in un ristorante locale.
in the evening farewell dinner in one of the taverns of “plaka” .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cena in un ristorante di cusco
dinner in a restaurant in cusco
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
posto fantastico in un ristorante.
brilliant place at a restaurant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lavoro in un ristorante in ghana
i work at restaurant in ghana
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- colazione in un ristorante tipico.
- lunch in a typical restaurant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conosci un ristorante dove si mangia bene?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorrei pranzare / cenare in un ristorante.
i like to dine (to have dinner) at a restaurant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così i ragazzi del wi-fi accolgono i rifugiati
free wi-fi for refugees on croatia’s border
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nicolas sarkozy con i ragazzi del j8 e dmitry medvedev
nicolas sarkozy with the young people of the junior8 and dmitriy medvedev
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un grazie speciale a tutti i ragazzi e ragazze del cfp canossiano di treviso.
a special thanks to all the boys and girls of the cfp canossiano of treviso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i ragazzi del liceo s. nicolaas di amsterdam sono eccitati.
the pupils of the st. nicolaaslyceum in amsterdam are excited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arriva il caldo aggressivo e mi rifugio in un ristorante dove pranzo in compagnia di alcuni camionisti.
the aggressive heat arrives and i shelter in a restaurant where i have lunch with some truckers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i netturbini reggono la loro corona, un’altra corona la portano i ragazzi del riformatorio.
the sanitation workers hold their crown, the crown another lead the boys in the reformatory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’albergo niko dispone anche di un ristorante dove vengono serviti i piatti di produzione casalinga.
hotel niko also features a restaurant where only home made cooking is served.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e soprattutto, cerca di figurarsi il futuro guardando i ragazzi del suo seminario.
above all, he tries to conceive the future, watching the boys in his seminary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come consiglio c’è anche una sagra molto buona in un paese qui vicino dove noi siamo sponsor . per i ragazzi forse più adatto
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diamo il nostro contributo perché tutti i ragazzi e le ragazze del mondo possano studiare.
let’s do our part so all young people throughout the world have an opportunity to go to school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: