Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non in una visione mistica.
not in a mystic vision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ebbe una visione.
there is no real answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una visione comune
a common vision
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una visione irreale.
an unreal vision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avete una visione?
you have a vision?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e una visione internazionale
and an international outlook
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chiamata di una visione.
visit of a vision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco perché in una visione siete la casa.
in a dream, you are away from the source.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delineare una visione ecologica
outline an ecological vision
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fornisce una visione panormamatics.
provides a long view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ideale per una visione notturna
ideal for nocturnal viewing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è rimasta una visione.
there remained a vision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partner ue - una visione comune
eu partners shared understandings
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci dia una visione d’insieme.
can you give us an overview.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' una visione troppo drammatica?
does that sound too dramatic?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò si pone in una visione ecointelligente . più qualità meno quantità.
this raises a vision ecointelligente. more quality less quantity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in una visione non siete lontani da casa, siete vicinissimi alla
you are closer and closer to your home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"necessario condividere una visione differenziata"
"protect a different vision"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
19 allora il segreto fu rivelato a daniele in una visione notturna.
19 then was the secret revealed unto daniel in a night vision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
come concepire un assetto territoriale comunitario in una visione esclusivamente continentale?
how can we think of regional planning in purely continental terms?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: