Sie suchten nach: in vino veritas, bere vino (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

in vino veritas, bere vino

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

in vino veritas.

Englisch

in vino veritas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

secondo, in vino veritas.

Englisch

secondly, in vino veritas: there is truth in wine.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

'in vino nobis veritas

Englisch

'in vino nobis veritas

Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in vino veritas, dicevano gli antichi romani.

Englisch

in vino veritas, the ancient romans used to say.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

commissionario in vino

Englisch

wine merchant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bere vino e acquisire,

Englisch

drinking wine and acquire,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resa in vino: 25%

Englisch

yeld in wine: 25%

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chi non deve bere vino?

Englisch

who should not drink wine?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trasformazione in vino alcolizzato

Englisch

processing into fortified wine

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bere vino rosso moderatamente.

Englisch

drink red wine moderately.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bere vino e rimanere sottile

Englisch

wine drinking and staying slim

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

trasformi il vino in vino alcolizzato, e

Englisch

processing wine into wine fortified for distillation, and

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gesù cambia l'acqua in vino.

Englisch

jesus changed water into wine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

- resa dell'uva in vino: 70%

Englisch

- wine yield from grapes: 70%;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

mentre si porta si trasforma in vino.

Englisch

while they carry it is turned into wine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

anche prima di 9000 anni di bere vino in cina

Englisch

even before 9000 years of wine drinking in china

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bere vino e acquisire, acqua potabile, e morire:

Englisch

drinking wine and acquire, drinking water, and die:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

chi ama bere vino dovrebbe visitare montalcino e montepulciano.

Englisch

who likes to drink wine should visit montalcino and montepulciano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ci sedevamo bere vino fuori sotto il chiaro di luna.

Englisch

we would sit outside drinking wine under the moonlight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bere vino rosso aiuta a prevenire le malattie cardiovascolari?

Englisch

should red wine be consumed to prevent cardiovascular illness?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,188,427 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK