Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
indichiamo
we are indicating
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne indichiamo alcuni.
far from it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi indichiamo la strada
we'll show you the way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nella quale indichiamo con:
in which we indicate with:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel disegno la prima cosa indichiamo
in the drawing the first thing we denote
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché indichiamo questi come risultati preliminari?
i mentioned these are preliminary results - why so ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indichiamo la strada per rafforzare considerevolmente life+.
we suggest how life + could be significantly strengthened.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
se possibile, indichiamo la durata dell'interruzione.
we generally try to specify the duration of the interruption.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi indichiamo alcuni suggerimenti per un servizio ottimale.
we have put together some advice for optimal serving.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indichiamo qui di seguito alcuni dei nostri clienti:
indicated here are some of our clients:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indichiamo, di seguito i principali veleni dell'aria:
the main toxic substances present in the air are listed below:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non indichiamo alcuno strumento specifico, è compito suo farlo.
we are not prescribing a specific instrument; that is for you to do.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
quando indichiamo la presenza di un bambino non ci sono disponibilità.
when we indicate we have a child there is no availability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questa sezione vi indichiamo come arrivare e muovervi sull'isola.
in this section, we will offer you information about some of the ways you can get around on the island.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questo foglio indichiamo la perforazione con il termine ‘piercing’.
in this leaflet we call making the hole ‘piercing’.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indichiamo qui di seguito a quali condizioni minime voteremo a favore della relazione.
what are the minimum conditions under which we would vote for this report?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
indichiamo i vostri colori in commenti è una qualità di cui non sarete delusi !
it is a quality of which you will not be disappointed ! - " the same in paper mache "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lì ci si concentra più sull' hardware che non sul software, che indichiamo come formazione.
much attention was paid to hardware in it, but little to that software which we call training software.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
nelle risoluzioni presentate indichiamo ciò che consideriamo indispensabile a livello politico, morale e materiale.
we refer to the resolution which we tabled concerning the need for action on a political, ethical and material level.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
indichiamo espressamente che la nostra garanzia si applica solo se questa manutenzione è eseguita in maniera dimostrabile !
we expressly point out that our guarantee only applies if this maintenance was demonstrably carried out!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: