Sie suchten nach: informazioni contenute al suo interno (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

informazioni contenute al suo interno

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

al suo interno è...

Englisch

inside it consis...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

3/ informazioni contenute nel sito

Englisch

3/ information contained on the site

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

società determinata al suo interno

Englisch

inner-directed society

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al suo interno si trova un bar.

Englisch

there is a bar located in the hotel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosa possiamo trovare al suo interno?

Englisch

what can you find at mnac?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

unisci informazioni contenute nella rubrica

Englisch

merge from the address book

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il lettore rfid la interroga per ottenere le informazioni memorizzate al suo interno.

Englisch

a rfid reader interrogates the tags to obtain the information stored.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiornamento delle informazioni contenute nell’albo

Englisch

update of registration information

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve rimanere in ogni caso rosa al suo interno.

Englisch

but remember it must remain in any case pink inside.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- rapido inserimento del bambino al suo interno

Englisch

- the baby can be inserted inside it very rapidly

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acquista un equotube. al suo interno troverai:

Englisch

buy a equotube. inside you will find:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

insomma, la commissione era divisa al suo interno.

Englisch

so, the committee was also divided.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fonte: eurostat, informazioni contenute nella denuncia.

Englisch

source: eurostat, information contained in the complaint.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al suo interno non è stato risolto alcun problema.

Englisch

as such, this will not solve any problems within tajikistan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allargandosi, l’unione deve quindi essere differenziata al suo interno.

Englisch

as it expands, the union thus needs to be internally differentiated.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo è per il nome della voce, non per i dati che sono contenuti al suo interno.

Englisch

this is for the name of the entry, not the data that is contained within the entry.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il dialogo non sarà reso pubblico, ma ognuno dei partecipanti ne riferirà sul contenuto al suo interno.

Englisch

there will be no public report on the discussions: each side will report to their own quarter on the content of the meeting.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la funzione di uscita può analizzare la catena ed esaminare o modificare i dati contenuti al suo interno.

Englisch

the exit function can scan the chain, and examine or alter the data contained within it.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ulteriori informazioni / contenuti grade: 5

Englisch

further contact information:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' una questione di educazione preoccuparsi di questa cornice e non consentirle di nascondere l'immagine contenuta al suo interno.

Englisch

it is a matter of good education to be concerned for that framework and not allow it to obscure the image that is in it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,208,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK