Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lei si inginocchia.
she kneels down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si inginocchia vicino alla fossa.
he kneeled beside the grave.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei si inginocchia. lui resta in piedi.
she kneels down. he remains in the standing position.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
willy brandt che si inginocchia a varsavia.
willy brandt kneeling down in warsaw.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei cambia posizione, si inginocchia sul transat.
she changes position, kneeling on the deckchair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si inginocchia in umiltà e lava i nostri piedi.
kneels in humility, and washes our feet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finalmente, è il sottufficiale che si inginocchia e fa la comunione.
at last, the sergeant kneeled and received communion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi si inginocchia davanti al signore, può cimentarsi in ogni sfida.
the one who kneels to the lord can stand up to anything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al mattino, appena alzato, si inginocchia e fa la sua preghiera.
as soon as he woke up, he would kneel and say his morning prayer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uno di loro si inginocchia ed offre a suo amante una memorabile fellazione. ...
one of them kneels down and gives his lover...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei rimane in silenzio, allunga le mani, fa un passo avanti e si inginocchia.
she remained silent, stretched out her arms, got up, took a step forward and knelt down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
costui corre verso gesù, si inginocchia e lo chiama «maestro buono».
the youth runs toward jesus, kneels down and calls him, "good teacher."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c’è chi si inginocchia, chi porge il proprio bambino, chi la corona del rosario.
some people knelt, some held out their children, some their rosary beads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uno dice loro: "vi dovete inginocchiare per pregare. dio ascolta solo chi si inginocchia".
one tells them, "you must kneel to pray. god hears only those who kneel."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il nano si inginocchia, la ragazza scivola un preservativo sul dildo. questa volta è lei che sodomizza il suo partner.
the dwarf kneels down and the woman slides a rubber on the toy. this time it's her turn to sodomize her partner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come il problema pare che venisse da sotto il lavello, lui s'inginocchia per esaminare l'installazione.
as the problem seems to come from under the sink, he knelt to examine the installation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esce anche aldimira, che s’inginocchia ai piedi del re, mentre ladislao fugge credendo di vedere un fantasma.
aldimira also comes out and kneels at the feet of the king, while ladislao runs away, convinced that he has seen a ghost.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla fine diventa lui stesso assetato, ma di un altro tipo di liquore ! si inginocchia e si mette a succhiargli il cazzo con una passione incredibile.
he eventually gets thirsty himself, but for another kind of liqueur! it is then that he goes down on his knees and starts sucking the cock incredibly passionately.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi rassicura subito dicendomi che sa dove abito. al momento di lasciarmi, ecco che si inginocchia, mi prende la mano e mi bacia l'anello.
he reassured me saying he knew where i lived. before leaving me, he knelt and kissed the ring on my finger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i pantaloni sono ampi e confortevoli e non 'tirano' quando ci si inginocchia. sono infine dotati di un passante per essere fissati a stivali e scarpe.
the amount of fabric is dimensioned so as not to pull when kneeling and at the bottom of the leg there is a hook to attach to shoes or boots.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: