Sie suchten nach: ingoiare il rospo (Italienisch - Englisch)

il rospo
the toad

non ingoiare il contenuto del blister.
do not swallow the contents of the blister.

il riccio perduto, il rospo abbagliato. (…)
the hedgehog lost, dazzled the toad. (...)

provare qualcosa che ti piace tanto, o ingoiare il rospo e provare qualcosa di nuovo.
try something you’ll both like, or bite the bullet and try something new.

non ingoiare il disidratante contenuto nell’involucro di alluminio.
do not swallow the desiccant contained in the foil wrapper.

durante l'inverno il rospo in trance, come la rana.
during winter the toad into hibernation, just like the frog.

il rospo comune, vive fino a 40 anni ed è facilmente addomesticabile.
the common toad may lives up to 40 years and is easily tamed.

È facile agitare la chimera di una minore pressione fiscale per fare ingoiare il rospo rappresentato dall' armonizzazione fiscale.
it is very easy to raise the spectre of limited tax pressure in order to get people to swallow tax harmonization.

quando la compressa si sarà disintegrata, ingoiare il contenuto del cucchiaino.
as soon as the tablet is disintegrated, swallow the content of the teaspoon.

una rana che accoglie il mondo, pipistrelli mordere il naso il rospo dice:
a frog that welcomes the world, bats biting the nose the toad says:

il punto di imbarco dista dal camping il rospo circa una decina di minuti a piedi.
the point of departure is from the camping il rospo about ten minutes walk.

e 'vero che deve comparire ad un prezzo non di strangolare il rospo e stringere la cinghia!
but it's worth it!

per l'organismo a produrre più hgh, semplicemente ingoiare il supplemento hgh e dovrebbe fare il suo lavoro.
for the body to produce more hgh, simply swallow the hgh supplement and it should do its job.

il rospo smeraldino è la più nota di queste specie, anche se probabilmente non quella meritevole della maggiore attenzione.
the golden toad is the most memorable of these species, although probably not the most deserving.

il corpo era morto, il rospo ucciso. ma la scintilla che proveniva dai suoi occhi, di quella che accadde?
the body was dead– the toad was killed! but the spark that had shot forth from her eyes; what became of that?

io mi rallegro che alla fine il consiglio abbia inghiottito il rospo ed abbia constatato che il mercato interno deve essere accompagnato da un ruolo indipendente della commissione.
i am pleased that the council eventually took the bull by the horns and has stated that an internal market requires an independent role by the commission.

"se solo potessi essere veloce come lei!" pensò il rospo. "cra! cra! che bellezza!"
"if one could only make such a journey as that!" said the toad. "croak! how capital that would be."

il camping "il rospo" si trova a moneglia, piccola e semplice bellezza della riviera di levante della regione liguria.
the campsite il rospo is located near moneglia, a small and simple town, real beauty of the east italian riviera in the ligura region.

"qui sì che ci si trova all'asciutto!" commentò il rospo "si sta fin troppo bene, ho un solletico!"
"i've got to a dry place now, and no mistake," said the toad. "it's almost too much of a good thing here; it tickles one so."

la piccola era così felice perché il rospo non poteva più raggiungerla e perché tutto era bello intorno a lei: il sole brillava sull'acqua e la rendeva dorata.
tiny pleased him, and she was glad of it, for now the toad could not possibly reach her, and the country through which she sailed was beautiful, and the sun shone upon the water, till it glittered like liquid gold.