Sie suchten nach: ingresso aria asciugatura (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ingresso aria asciugatura

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ingresso aria

Englisch

air inlet

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ingresso dell'aria

Englisch

inlet air

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ingresso aria nptf: 1/4"

Englisch

air inlet nptf: 1/2"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

carcassa di ingresso dell'aria

Englisch

air intake casing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

motore dell'ingresso dell'aria

Englisch

air intake motor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anello d'ingresso aria nella gondola

Englisch

nacelle intake ring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ingresso aria motore a un altezza di 4 m

Englisch

engine air intake at a height of 4 m

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protezione dai detriti alla sezione di ingresso dell'aria

Englisch

air intake debris guard

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valvola di regolazione dell'ingresso dell'aria al compressore

Englisch

air compressor intake throttle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

facile da usare grazie al suo esclusivo controllo di ingresso dell'aria

Englisch

easy to use with only one air vent

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il tubo di ingresso dell'aria è munito di un rubinetto per la regolazione del flusso.

Englisch

the air tube has a cock for regulating flow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È stato svolto un esame visivo del sistema di ingresso dell'aria e di scarico del gas.

Englisch

a visual inspection of the air intake and exhaust gas system has been carried out.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prima di ogni messa in esercizio mettere alcune gocce di olio nel foro di ingresso dell'aria del motore.

Englisch

before every placement into service apply a few drops of oil into the motor air inlet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lasciare l’ago inserito potrebbe causare contaminazione e possibile ingresso d’aria che possono rendere la dose imprecisa.

Englisch

an attached needle might lead to contamination and possible intake of air which might impact the dose accuracy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando il camino riscalda,si può ridurre l'ingresso dell'aria, in modo tale daaumentare la durata della combustione.

Englisch

when the chimney heats up, you will discover that the draught increases. that's why it can be a good idea to reduce the air supply when the fire is increasing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

viene raccolta a mezzo di un dispositivo di campionamento funzionante ad una velocità di ingresso dell’aria di 1.25 m/s + 10

Englisch

it is collected by a sampling device operating at an air intake velocity of 1.25 m/s + 10%

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se è previsto un dispositivo a regolazione manuale per la temperatura di ingresso dell'aria nel motore, esso deve essere nella posizione prescritta dal costruttore per la temperatura ambiente a cui viene effettuata la prova.

Englisch

if there is a manually controlled device for the engine intake air temperature, it shall be in the position prescribed by the manufacturer for the ambient temperature at which the test is performed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di regola, il punto di ingresso dell’aria deve situarsi tra 1,5 m (fascia di respirazione) e 4 m sopra il livello del suolo.

Englisch

in general, the inlet sampling point shall be between 1,5 m (the breathing zone) and 4 m above the ground.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il flusso d'aria in uscita può essere compensato mediante una presa di ingresso dell'aria che assicuri il rinnovo dell'aria all'interno del locale.

Englisch

an inlet flow stream may provide make-up air to balance the outgoing flow with incoming ambient air.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di regola, il punto di ingresso dell’aria deve situarsi tra 1,5 m (fascia di respirazione) e 4 m sopra il livello del suolo.

Englisch

in general, the inlet sampling point should be between 1.5 m (the breathing zone) and 4m above the ground.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,177,031 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK