Sie suchten nach: inscritto (Italienisch - Englisch)

quadrilatero inscritto
chordal quadrilateral

specificare l'angolo inscritto.
specify the included angle.

È in questa dimensione che la legge è inscritto.
it is in this dimension that the law is inscribed.

specifica l'angolo inscritto per il segmento di arco.
specifies the included angle for the arc segment.

side, circolo circoscritta, circolo inscritto, perimetro e area.
side, circumcircle, incircle, perimeter and area.

inscritto all albo degli avvocati di bucarest, romania (2005)
admitted to the bucharest bar association, romania (2005)

il processo verbale sarà inscritto nel registro delle associazioni e fondazioni.
the minute will be written down in the register of associations and foundations.

di seguito è illustrata la differenza tra le opzioni inscritto/circoscritto.
the difference between the inscribed and circumscribed options is shown.

il servizio pubblico deve essere inscritto nel testo stesso del trattato di roma.
the public service must be incorporated into the actual text of the treaty of rome.

specificare l'angolo iniziale, quindi specificare l'angolo inscritto.
specify the start angle. then specify the included angle.

questo gesto si è inscritto nel corso di sessant'anni nella nostra memoria collettiva.
the only country! this fact has been engraved in our collective memory for 60 years.

signora presidente, lʼ ampliamento verso lʼ est è inevitabile e intangibile, ed è inscritto nella storia.
madam president, the enlargement of the european union towards the east is written in the stars, and is therefore as inevitable as it is inviolable.

anche il dio dell’antico testamento era rappresentato da un grande occhio inscritto in un triangolo isoscele.
even the god of the old testament was represented by a large eye carved in an isosceles triangle.

È possibile creare un arco utilizzando un punto iniziale, un centro, un punto finale e un angolo inscritto.
you can create an arc using a start point, endpoint, and an included angle.

holašovice, inscritto al patrimonio mondiale dell'unesco (photo: www.virtualtravel.cz)
holašovice is a unesco world heritage site (photo: www.virtualtravel.cz)

il valore dell'angolo inscritto corrisponde alla distanza della curva della traiettoria rispetto all'asse durante la rivoluzione.
the included angle is the distance through which the path curve is swept.

se per l'angolo inscritto si digita un valore inferiore ad un cerchio completo, quest'ultimo non viene chiuso.
entering an included angle that is less than a full circle prevents the circle from closing.

per determinare l'altra estremità dell'arco, specificare un angolo inscritto che utilizza il centro dell'arco come vertice.
the other end of the arc is determined by specifying an included angle that uses the center of the arc as the vertex.

di cui la sezione trasversale può essere inscritta in un quadrato di lato di 80 mm
with a cross-section which is capable of being enclosed in a square the side of which is 80 mm