Sie suchten nach: inserito frontalmente (Italienisch - Englisch)

inserito
inserted

inserito.
without the needle attached.

connesso frontalmente
face bonded

elementi montati frontalmente .
details .

il verso si intende guardando frontalmente
the direction has to be considered by frontally looking at it

che aveva osato attaccare frontalmente hitler?
that he had dared to attach hitler frontally?

erano due visioni dell’arte lucidamente e frontalmente contrapposte.
these were two visions of the art lucidly and frontally at odds.

opporsi frontalmente a tali strategie non è però auspicabile né praticabile:
however, it is neither desirable nor practical to counter these strategies head on:

il punto di riferimento corrisponde alle ore 6 guardando frontalmente la presa.
the reference marks and contact positions are indicated by the hours of the clock.

dovreste scegliere una faccia visualizzata frontalmente, con il mento ben visibile.
it should show the face from the front, chin well visible.

il top sporge frontalmente di 1 cm: la profondità della sola base è minore di 1 cm.
the depth of the cabinet alone (without the top) is less than 1 cm.

la chiara luce bianca, chiara e neutra viene proiettata sia verso l'alto che frontalmente.
the clear neutral white light radiates both up, to illuminate the room and out, to illuminate the face.

la figura di marco aurelio è quasi sempre rappresentata frontalmente ad accentuare la maestà dell'imperatore.
the figure of markus aurelius is almost always represented frontally in order to underline the majesty of the emperor.

gli scanner laser, posto frontalmente e sul retro, garantiscono la protezione delle persone, senza contatto.
the laser scanners on the front and back guarantee contactless personnel protection.

il montaggio può essere sia con l'operatore posizionato frontalmente che con l'operatore posizionato sulla cabina.
the car door operator can be assembled on the front or on the top of the cabin.

caso di 2 euro-palette (1,2 m x 0,8 m) poste frontalmente una all’altra
case of two europallets (1.2 m x 0.8 m) placed side by side (lengthways)

inoltre il canale viene chiuso frontalmente a valle da un muro in pietre cementato, nel quale è inserito un sistema di paratie, il quale permette di diminuire la larghezza del
the width of the ditch can be reduced by a system of bulkhead inserted in a blockage wall consisting of stone put together with cement.

sequenza inserita
inserted sequence