Sie suchten nach: interfaccia elettronica (Italienisch - Englisch)

interfaccia
interface

scheda di interfaccia elettronica rs-232, numero parte 09f1889.
rs-232 electronic interface board, part number 09f1889.

interfaccia dell’unità elettronica di bordo, requisito 001 bis.».
vehicle unit interface, requirement 001a’.

creare un'interfaccia europea (portale della giustizia elettronica);
setting up a european interface (e-justice portal);

costi: eventuali adattamenti tecnici dell'interfaccia elettronica con le dogane.
costs: possible technical adaptations to electronic interface with customs

a) tituzione di un'interfaccia europea (portale "giustizia elettronica");
a) set up a european interface (e-justice portal);

a) l'istituzione di un'interfaccia europea (portale "giustizia elettronica");
a) the set-up of a european interface (e-justice portal);

come interfaccia utente per leggere e spedire posta elettronica potete adottare programmi come pine oppure elm.
the user interface for reading and sending of email can be found in programs like pine or elm.

i fornitori potranno entrare in contatto con i clienti e viceversa utilizzando un'unica interfaccia elettronica.
suppliers will be able to connect to customers and customers to their suppliers by using one single electronic interface.

la nuova interfaccia v3 incorpora il meglio dell’innovazione introdotta in questa pluripremiata e vincente trasmissione elettronica.
the new v3 interface incorporates the lion’s share of the innovation placed in this award and race-winning electronic transmission.

2. interfaccia elettronica del tachopro & k/l è la stessa, solo tachopro hanno il dongle all'interno.
2. interface electronic of the tachopro & k/l is the same, only tachopro have the dongle inside.

si tratta dell'interfaccia tra eurobalise e l'unità elettronica lungo la linea (lineside electronic unit, leu).
this is the interface between eurobalise and the lineside electronic unit (leu).

i comandi del vuoto del sistema di interfaccia elettronica assicurano controllo e integrazione completi del vuoto e sono appositamente progettati per ottimizzare le prestazioni delle valvole v1000.
electronic interface system vacuum controls provide complete vacuum control and integration specifically designed to optimize vacuum control valve performance.

dei servizi doganali elettronici e dei servizi di interfaccia unica a livello comunitario.
the co-ordination at community level of electronic customs services and single window services.

il sistema di interfaccia elettronica consente la comunicazione tra i componenti pneumatici/elettronici con le valvole per fornire un controllo dei livelli del vuoto preciso e coerente.
eis allows pneumatic/electronic communication with valves to provide accurate and consistent control of vacuum levels.

alcuni stati membri dispongono di un’interfaccia elettronica tra taric e la loro base tariffaria nazionale, il che consente un’integrazione automatica delle informazioni sulle misure antidumping.
some member states have an electronic interface between taric and their national tariff database, allowing automatic incorporation of anti-dumping information.

il controllo del sistema, l'installazione dell'interfaccia elettronica e il collegamento a sistemi di elaborazione elettronica dei dati e alla gestione delle merci trasforma questo potenziale in produttività utilizzabile.
system control, electronic interfacing and the link to dtp and merchandise management turns this potential into realisable productivity.

l’agenzia ferroviaria europea ha pertanto proposto di adottare una soluzione temporanea caratterizzata da uno scambio di informazioni semplificato e di procedere alla messa a punto di un’interfaccia elettronica in una fase successiva.
the european railway agency therefore proposed to implement an interim solution, with simplified exchange of information, and proceed with the development of an electronic interface at a later stage.

tutte le soluzioni di controllo accessi fisico kaba sono dotate di sistemi di interfaccia elettronici compatibili con tutti i sistemi di controllo accessi disponibili sul mercato.
kaba physical access systems have compatible electronic interfaces for all popular access control systems.

la gestione elettronica è facile ed intuitiva grazie al display grafico a colori con interfaccia grafica "user-friendly".
the electronic control is easy and intuitive thanks to the colour, user-friendly graphic display.