Sie suchten nach: intermezzi (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

e dovremo pur riuscire a giustificare questi intermezzi senza pace, questa inquieta incoerenza che può apparire immorale.

Englisch

we should surely be able to justify these restless interludes, this disquieted incoherence that may appear immoral.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutti gli otto brani sono di lunghezza compresa tra i 3 e i 5 minuti e ci sono generalmente solo brevi intermezzi strumentali e lunghe parti vocali.

Englisch

all the eight tracks are in the 3-5 minutes range and there are generally only very short instrumental breaks and long vocal parts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"[...]armonie ricercate, intermezzi calmi a spezzare temi mossi e agitati, sonorità forti e suggestive.

Englisch

"[...] refined harmony, calm intervals to break up animated and restless themes, strong and attracting sound.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

si scrivono intermezzi per dare il tempo ai macchinisti-scenografi si sostituire le scene. l'immagine consolida le sue fondamenta nella struttura musicale.

Englisch

image consolidated its foundations in the musical structure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ai piaceri della vita in campagna, amplificati dai comfort domestici, si aggiungono splendidi intermezzi d’arte e cultura nei borghi e nelle città d’arte della toscana meridionale.

Englisch

the pleasures of country life come together with domestic comforts, and are set off by the splendid interludes of art and culture offered by the towns and cities of art in southern tuscany.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

   – dopo questo breve intermezzo, ora continueremo con le votazioni.

Englisch

after that short interlude, we will now be able to carry on with our votes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,710,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK